Amr Mostafa - Gahda - translation of the lyrics into Russian

Gahda - Amr Mostafatranslation in Russian




Gahda
Бесчувственная
جاحدة ... وجامدة ... مملة ... وقلة
Бесчувственная... и чёрствая... скучная... и ничтожная
كنت بحب بجد ودي بتتسلى
Я любил по-настоящему, а ты играла
جاحدة ... وجامدة ... مملة ... وقلة
Бесчувственная... и чёрствая... скучная... и ничтожная
كنت بحب بجد ودي بتتسلى
Я любил по-настоящему, а ты играла
ليه هانعيدوا تاني ؟
Зачем мы снова повторяем это?
لو كنتي مريحاني
Если бы ты давала мне покой,
كنت هسيبك وأمشي ليه ؟
Зачем бы я тебя бросил и ушел?
مالقيتش معاكي راحة
Я не нашел с тобой покоя
وكرهتك وبصراحة
И, честно говоря, я тебя возненавидел
زهقان م اللي انتي بتعمليه
Мне надоело то, что ты делаешь
جاحدة ...
Бесчувственная...
وجامدة ...
И чёрствая...
مملة ...
Скучная...
جاحدة ... وجامدة ... وقاسية ... وباردة
Бесчувственная... и чёрствая... и жестокая... и холодная
كنت أستحمل ياما وأعدي وبرضى
Я так много терпел, прощал и мирился
جاحدة ... وجامدة ... وقاسية ... وباردة
Бесчувственная... и чёрствая... и жестокая... и холодная
كنت أستحمل ياما وأعدي وبرضى
Я так много терпел, прощал и мирился
ليه هانعيدوا تاني ؟
Зачем мы снова повторяем это?
لو كنتي مريحاني
Если бы ты давала мне покой,
كنت هسيبك وأمشي ليه ؟
Зачем бы я тебя бросил и ушел?
مالقتش معاكي راحة
Я не нашел с тобой покоя
وكرهتك وبصراحة
И, честно говоря, я тебя возненавидел
زهقان م اللي انتي بتعمليه
Мне надоело то, что ты делаешь
جاحدة ...
Бесчувственная...
وجامدة ...
И чёрствая...
مملة ...
Скучная...
وقلة ...
И ничтожная...
كنت بحب بجد ودي بتتسلى
Я любил по-настоящему, а ты играла






Attention! Feel free to leave feedback.