Lyrics and translation Amr Mostafa - Ostoura

Ostoura

هفضل اسطوره بتحكي عليها سنين وسنين
انا هفضل عندك اول واحد في الغاليين
تتمنى تشوفني ولو في الصدفه في اي مكان
وتبص لصورتي وتسأل فين ايامنا زمان
"هتقول للناس ولا يوم من ايامي
وتنساني تنساني وترجعلي تاني
انا كل الناس ما تملاش مكاني
وايه تاني ايه تاني هستنى ايه" ×2
هفضل على بالك طول الوقت وما بتنساش
انا اكبر فرصه وجاتلك وانت ما تتوصاش
بتضيع كل اللي يحبك دايماً بايديك
بس انسى خلاص تصعب على مين مش واقفه عليك
"هتقول للناس ولا يوم من ايامي
وتنساني تنساني وترجعلي تاني
انا كل الناس ما تملاش مكاني
وايه تاني ايه تاني هستنى ايه" ×2

Легенда

Я останусь легендой, о которой ты будешь говорить годами
Я останусь для тебя самым дорогим человеком
Ты будешь мечтать увидеть меня, хотя бы случайно, где угодно
И будешь смотреть на мою фотографию и спрашивать, где наши прошлые дни
Ты скажешь людям: "Ни дня из моей жизни...
И забудешь меня, забудешь, и вернёшься ко мне снова
Ведь все остальные не смогут заменить меня
Что ещё, что ещё, чего мне ждать?" ×2
Я буду в твоих мыслях постоянно, ты не сможешь меня забыть
Я был твоим самым большим шансом, который ты упустила
Ты своими руками теряешь всех, кто тебя любит
Но забудь уже, кому от этого трудно? Жизнь на тебе не остановится
Ты скажешь людям: "Ни дня из моей жизни...
И забудешь меня, забудешь, и вернёшься ко мне снова
Ведь все остальные не смогут заменить меня
Что ещё, что ещё, чего мне ждать?" ×2