Lyrics and translation Amrinder Gill feat. Yo Yo Honey Singh - Maula Jaane

Maula Jaane

Rataan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Rataan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara

Hoye ankhiya ch rab vasda
Khore kis vich najariya ve
Wo maula jaane maula jaane
Ho alhad pune ch lagiya
Nu taa har koi pachhtave kyu
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane

Raatan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Jado da mukh tera takiya
Sanu hor koi naa bhaave
Kyu maula jaane maula jaane
Te ishke da rog chadra
Kato lag har ek nu jaave
Wo maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane

Raatan nu nind na aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Aye duri tere mere dil di
Kaato rat din tadpave
Maula jaane maula jaane
Ho jisma chau ruh nikle
Jaake ambra ch kyu luk jaave
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane

Господь знает

Ночами сон не идет ко мне,
Каждое мгновение мучает воспоминание о тебе.
Кто объяснит этому сердцу,
Что делать, что делать?
Ночами сон не идет ко мне,
Каждое мгновение мучает воспоминание о тебе.
Кто объяснит этому сердцу,
Что делать, что делать?

В глазах моих поселился Бог,
Куда ни гляну - вижу тебя.
Господь знает, Господь знает.
Эта радость, что поселилась во мне,
Заставляет каждого жалеть, почему?
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает.

Ночами сон не идет ко мне,
Каждое мгновение мучает воспоминание о тебе.
Кто объяснит этому сердцу,
Что делать, что делать?
Когда вижу твое лицо,
Никого больше не желаю.
Ведь Господь знает, Господь знает.
Эта болезнь любви,
Кажется, заразила каждого.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.

Ночами сон не идет ко мне,
Каждое мгновение мучает воспоминание о тебе.
Кто объяснит этому сердцу,
Что делать, что делать?
Эта разлука между нами,
Мучает меня дни и ночи напролет.
Господь знает, Господь знает.
Тело мое здесь, а душа,
Кажется, улетела и спряталась в небесах.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.
Господь знает, Господь знает.