Amrinder Gill - Chal Mera Putt - Title Track (From "Chal Mera Putt" Soundtrack) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amrinder Gill - Chal Mera Putt - Title Track (From "Chal Mera Putt" Soundtrack)




Chal Mera Putt - Title Track (From "Chal Mera Putt" Soundtrack)
Chal Mera Putt - Title Track (From "Chal Mera Putt" Soundtrack)
Vajj Geya Alarm Saver Ho Gayi
Le réveil a sonné, chérie, tu es déjà en retard
Kamm Chhutt Jaana Ee Je Der ho Gayi
Il faut que tu partes au travail, le temps presse
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Vajj Geya Alarm Saver Ho Gayi
Le réveil a sonné, chérie, tu es déjà en retard
Kamm Chhutt Jaana Ee Je Der ho Gayi
Il faut que tu partes au travail, le temps presse
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Udhna Hi Painna Ae Rajayi 'Ji Na Ghutt
Tu dois t'envoler, mon amour, ne t'attarde pas
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Apni Vi Denni Aa Kishat Halle Laon ni
Il faut aussi que tu donnes un petit coup de main
Vatna Ton Aa Gayi Ae Demand IPhone Di
Ton téléphone est un peu capricieux, il veut un nouvel iPhone
Ohna Nu Ki Pata Ke Plan Vich Laye Ne
Elle ne sait pas que nous avons un forfait économique
Ohna Bhanne Ethe Taan Rukhan Nu Lagge Paye Ne
Elle pense que nous devrions rester ici, mais ça ne marche pas
Chheti Chheti Torh Torh Vatna Nu Sutt
Il faut trouver un compromis pour la calmer
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Mehantaan De Phall Taan Zaroor Mithe Honnge
Le fruit de notre travail sera doux, je te le promets
Hanereyan Ton Baad Saade Chitte Din Aunnge
Après les nuits sombres, le soleil brillera sur nous
Samme Jaddon Hakk Ch Gawahi Jatta Paunnge
Ensemble, nous témoignerons de notre vérité
Pakke Pardesi Fer Pind Feraa Paunnge
Nous reviendrons dans notre village, étrangers mais heureux
Thorha Chir Bhari Chal Sabbran De Ghutt
Sois patient, mon chéri, prends une grande inspiration
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon
Chal Mera Putt Chal Chal Mera Putt
Vas-y mon chéri, vas-y mon chéri
Chal Mera Putt Chal Chal Mera
Vas-y mon chéri, vas-y mon





Writer(s): dr zeus


Attention! Feel free to leave feedback.