Lyrics and translation Amrinder Gill - Jogi
Patle
tere.
lak
da
pateya.
Tes
cheveux
sont
fins
et
doux.
Billi
teri
akh
da
pateya,
Tes
yeux
sont
comme
ceux
d'un
chat,
Kanni
mundran
paa
layi
aa
hun
J'ai
mis
des
boucles
d'oreilles
à
mes
oreilles
Bas
bhagwe
di
lorh.
Juste
pour
ta
beauté.
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi,
le
fils
d'un
Jatt,
encore
une
fois
X2
Jogi
ho
chaleya.
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi.
Tere
piche
patliye
naare
lagda
chad
dau
takhat
hazaare
X2
Derrière
toi,
ma
douce,
j'ai
conquis
des
milliers
de
trônes
X2
Saadi
jindri
wali
hun
taan
tere
hath
vich
dor
Mon
cœur
est
enchaîné
à
tes
mains
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi,
le
fils
d'un
Jatt,
encore
une
fois
X2
Jogi
ho
chaleya.
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi.
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Tes
yeux
regardent
avec
une
audace
si
particulière...
Kinna
cheer
♥ kaabo
rakhna.
Combien
de
temps
faut-il
pour
te
contrôler,
mon
♥.
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Tes
yeux
regardent
avec
une
audace
si
particulière...
Kinna
cheer
♥ kaabo
rakhna.
Combien
de
temps
faut-il
pour
te
contrôler,
mon
♥.
Mallo
zori
ho
geya
tera,
hun
sadda
na
zor.
Tu
as
volé
mon
cœur,
je
n'ai
plus
de
force.
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Tes
yeux
regardent
avec
une
audace
si
particulière...
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi,
le
fils
d'un
Jatt,
encore
une
fois
X2
Jogi
ho
chaleya.
J'ai
embrassé
la
vie
de
yogi.
Ishq
rog
ho
geya
rogi.
L'amour
est
devenu
une
maladie,
je
suis
malade.
Jind
jaggi
di
tere
joggi
Je
suis
ton
yogi,
ton
monde
entier,
Mang
lavi
kade
aan
kuhare,
Demande-moi,
quand
le
brouillard
arrive,
Hasske
diyo
tak
tour
Je
te
donnerai
un
sourire
chaleureux.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaggi Kohala
Attention! Feel free to leave feedback.