Amrinder Gill - Maar Sutiya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amrinder Gill - Maar Sutiya




Maar Sutiya
Смертельный удар
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya, Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы, смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Lakk patla paranda para, turdi da lawe hullarey
Тонкая шаль развевается, создавая шум от быстрого движения
Teri chadi jawani, teri chadi jawani sanu lutya
Твоя цветущая юность, твоя цветущая юность грабит меня
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Dharti uttey joban chad jaaye pair jido tardi
Юность расцветает на земле, когда ты быстро ступаешь
Langdi langdi kolo gallan akhiyan naal kardi
Идешь, идешь рядом, разговариваешь глазами
Tere alade nain kunware, eh paunde nit puwade
Твои невинные глаза, они всегда вызывают жажду
Ni main sohniye tere te, Ni main sohniye tere te marr mitya
Я, красавица, по тебе, я, красавица, по тебе умираю
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Baitha baitha teriyan ni tasveeran raah ban aaunda
Сижу, сижу, твои фотографии преграждают мне путь
Sochi paijan thodi te, jad til nazari nai aaunda
Думаю немного о тебе, когда твоя родинка не попадается на глаза
Pariyan di koi kahani, kis dil di ae tu rani
Сказка о феях, чья ты королева сердца?
Tere dangeya na aaj, Tere dangeya na aaj tai utheya
Из-за твоих длинных кос, из-за твоих длинных кос я сегодня не спал
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Roz raat supneya ch aake chali jaanve din chade
Каждую ночь приходишь во сне и уходишь с рассветом
Lai janwa Manjeet pandori, jind je na ve karde
Забери меня, Манджит Пандори, если жизнь не складывается
Galiyan te mehndi laake, aaja ni chuda paake
Нарисовав хной узоры на руках, приди, надев браслеты
Tere ishqe di sooli, Tere ishqe di sooli chad chukya
На эшафот твоей любви, на эшафот твоей любви я уже взошел
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Lakk patla paranda para, turdi da lawe hullarey
Тонкая шаль развевается, создавая шум от быстрого движения
Teri chadi jawani, teri chadi jawani sanu lutya
Твоя цветущая юность, твоя цветущая юность грабит меня
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ne bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ni bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар
Hass hassdi ni bhuliyan ch ghutya
Смеясь, ты заплела меня в косы
Hai ni maar sutya, hai ni maar sutya
О, смертельный удар, о, смертельный удар





Writer(s): Manjit Pandori, Shukshinder Shinda


Attention! Feel free to leave feedback.