Lyrics and translation Amrit Maan - Bapu

Bapu

Surg Da Jhoota Laike Wapas Aauna Main
Surg Da Jhoota Laike Wapas Aauna Main
Teri Pag Di Pooni Baapu Jadon Karauna Main
Teri Pag Di Pooni Baapu Jadon Karauna Main
Tere Hunde Tedda Tedda Jatt Nu Kaun Jhaaku

Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu
Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu

Jannat Tere Pair Di Mitti Ho Gayi Ae
Jannat Tere Pair Di Mitti Ho Gayi Ae
Meri Fikran Vich Teri Dadhi Chitti Ho Gayi Ae
Tera Putt Tere Ehsaan Nu Dasde Kinjh Maapu

Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu
Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu

Tere Mudke Vicho Khushiyan Da Dar Sekeya Main
Tere Moodke Wicho Khushiyan Da Dar Sekeya Main
Taithon Chori Tera Kurta Paake Wekheya Main
Sachi Tere Baajon Sunna Sunna Jag Jaapu

Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu
Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Bapu

Ek Cheez Hi Sikh Layi Duniyadaari Ton
Ek Cheez Taan Sikh Layi Duniyadaari Ton
Koyi Cheez Ni Waddi Peyo Putt Di Yaari Ton
Rabba Kho Lawi Na Khushiyan Da Tu Bann Daaku

Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Baapu
Meri Umar Tainu Lag Jaawe Jeonda Reh Baapu

Agle Zanam Vi Tera Putt Banke Aawan
Bas Ehi Ardaas Hai
Oh Lok Jahaajan De Lakh Chadd'de Honge Bapu
Mere Layi Tere Modde Hi Business Class Hai
Mere Layi Tere Modde Hi Business Class Hai

Papa

Je reviens avec le cadeau du paradis
Je reviens avec le cadeau du paradis
Lorsque je fais ton pied, papa, je reviens
Lorsque je fais ton pied, papa, je reviens
Qui est-ce qui peut plier le guerrier tordu avec toi là ?

Mon âge te semblera trop long, papa
Mon âge te semblera trop long, papa

Le paradis est devenu la poussière de tes pieds
Le paradis est devenu la poussière de tes pieds
Ta barbe blanche est dans mes pensées
Ton fils demande comment payer ta gentillesse ?

Mon âge te semblera trop long, papa
Mon âge te semblera trop long, papa

Je pouvais voir la joie à travers ton sourire
Je pouvais voir la joie à travers ton sourire
Je t'ai regardé en portant ta chemise en cachette
Je suis vraiment heureux d'être avec toi dans le monde

Mon âge te semblera trop long, papa
Mon âge te semblera trop long, papa

J'ai appris une chose de ce monde
J'ai appris une chose de ce monde
Rien n'est plus précieux que l'amitié de son fils
Ne prends pas mon bonheur, ne deviens pas un bandit

Mon âge te semblera trop long, papa
Mon âge te semblera trop long, papa

Je reviendrai dans ma prochaine vie pour être ton fils
C'est ma seule prière
Papa, d'autres peuvent prendre des avions de luxe
Tes pieds sont ma classe affaire
Tes pieds sont ma classe affaire