Lyrics and translation Amrit - Nannu Vadali Neevu Polevule

Nannu Vadali Neevu Polevule

Nalo pranama...
Natho cheruma...
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Naa kanti papai nuvvu
Nee kanti reppai nenu
Kalakalam undalanukunna
Kalam adi gamaninchena
Oo nannodili neevu polevule
Nee needa Nene kada...
Ninnodili nenu polenule
Nuvvante Nene kada...

Bharalaina panchukunta
Dooram kake nenemavtha
Dvaram laga vechi vunta
Nestham laga kachukunta
Ra... le... Va... Vennelavai
Ra... le... Va... Upirivai
Naa kanti papai nuvvu
Nee kanti reppai nenu
Kalakalam undalanukunna
Kalam adi gamaninchena
Oo nannodili neevu polevule
Nee needa Nene kada...
Ninnodili nenu polenule
Nuvvante Nene kada...

Ты уходишь без меня

Жизнь моя...
Судьба моя...
Приди... ко... мне... Луноликая
Приди... ко... мне... Дыхание мое
Свет моих очей - ты
Свет твоих очей - я
Я хотел(а), чтобы мы были вместе всегда
Но время распорядилось иначе
О, ты уходишь без меня
Ведь я - твоя судьба...
Я не могу без тебя
Ведь ты - моя судьба...

Грудь полна печали
Я остаюсь вдали
Ты словно дверь передо мной
Которую я пытаюсь открыть
Приди... ко... мне... Луноликая
Приди... ко... мне... Дыхание мое
Свет моих очей - ты
Свет твоих очей - я
Я хотел(а), чтобы мы были вместе всегда
Но время распорядилось иначе
О, ты уходишь без меня
Ведь я - твоя судьба...
Я не могу без тебя
Ведь ты - моя судьба...