Lyrics and translation Ams - Es fängt gerade erst an

Es fängt gerade erst an

Es war Ein komisches Jahr, fühl mich seit 2 Jahren
Wie vor 3 Jahren, dabei ist nichts mehr so wie es war
Zum Beispiel geht jetzt nichts mehr ohne Vertrag wir sind legit
Doch es wird immer noch keine Kohle gemacht
Es wird reinvestiert solang bis jeder es sieht
Jede es sieht und dann irgendwann hol ich mein hak
Hab viel coole Leute kennengelernt viel connected
Doch coole Leute machen Sachen sind viel beschäftigt
Zum Beispiel wollten wir für euch Videos drehen
Haben uns vor paar Monaten getroffen und dann nie mehr gesehen
Und ich kann euch sagen das auch der Song noch nicht mal raus ist
Wann er kommt? Das ist vertraulich
Doch ich kann euch schonmal sagen das wird Alles Mein Shit
Was ich mein seht ihr dann wenn das alles eintrifft
Träume groß, bald singen ganze Hallen mein Hit
Bis dahin renn ich weiter auch wenn es noch weit ist

Es fängt es gerade erst an
Doch sind schon soweit gerannt
Ein Jahr geht ein Jahr kommt
Und wir beginnen wieder von vorn

Die letzten Monate ist viel passiert
Anfang des Jahres antwortete ich auf Smalltalk noch damit das ich studier
Dabei hab ich nie viel studiert
Außer Keemo und Kendrick Alben
Jetzt sag ich ich bin Künstler was sie fragen was ich mach
Denn dieses Jahr hab ich so viel gemacht
Es fing an bei Fourseven, danke für die Chance
Erstes mal Battlerap, direkt performt
Währenddessen gehen die Streams langsam hoch
Zum Ersten mal schreiben Leute von früher mir die Lieder sind dope
Und nach 10 Jahren Rap, nach 10 Jahren schreiben
Wird mein erster echter Hit ein Partyschlager sein
Eine Woche Platz 1 in den viral Charts
Plötzlich führ ich Gespräche mit Labels und Anwälten
Muss Buchhaltung machen ich hätts niemals gedacht
Das sie meinem Namen bald Rap, Schlager und Poetry Slam anheften
Doch jetzt steh ich hier melancholisch und erschöpft so als hätte ich gestern ne krasse Party erlebt
Fühl mich wie nach einem Marathon und gleichzeitig so als würde ich gerade erst an Der Start Linie stehen

Es fängt es gerade erst an
Doch sind schon soweit gerannt
Ein Jahr geht ein Jahr kommt
Und wir beginnen wieder von vorn

Dieses Jahr bin ich an meine Grenzen gekommen
Ich hab paar Sachen gewonnen und ein Menschen verloren
Lehrer sagten mir ich schaff das nicht
Jetzt sitz ich an der Uni mit ein Blatt und Stift

Es fängt es gerade erst an
Doch sind schon soweit gerannt
Ein Jahr geht ein Jahr kommt
Und wir beginnen wieder von vorn

Всё только начинается

Это был странный год, чувствую себя так уже два года,
Как будто три года назад, хотя сейчас всё совсем по-другому.
Например, сейчас уже никуда без контракта, мы же легальны.
Но денег всё ещё нет,
Всё реинвестируется, пока все не увидят.
Пока все не увидят, и вот тогда я получу своё.
Познакомился со многими классными людьми, много связей,
Но классные люди заняты делами, у них много работы.
Например, мы хотели снять для тебя клипы,
Встретились пару месяцев назад и больше не виделись.
И могу сказать тебе, что этот трек ещё даже не вышел.
Когда он выйдет? Это конфиденциально.
Но я могу сказать тебе, что это будет мой хит.
Что я имею в виду, ты поймёшь, когда всё получится.
Мечтай по-крупному, скоро целые залы будут петь мой хит.
А пока я продолжаю бежать, даже если это ещё далеко.

Всё только начинается,
Но мы уже так далеко убежали.
Год проходит, год приходит,
И мы начинаем всё сначала.

За последние месяцы многое произошло.
В начале года на вопрос "Что делаешь?" я отвечал, что учусь.
Хотя я никогда особо не учился,
Кроме альбомов Кимо и Кендрика.
Теперь я говорю, что я артист, и меня спрашивают, чем я занимаюсь.
Потому что в этом году я так много сделал.
Всё началось с Fourseven, спасибо за шанс.
Первый баттл-рэп, сразу выступление.
В то же время стримы медленно растут,
Впервые люди из прошлого пишут мне, что мои песни крутые.
И после 10 лет рэпа, после 10 лет писанины,
Моим первым настоящим хитом станет попсовый хит.
Неделя на первом месте в вирусных чартах,
Внезапно я веду переговоры с лейблами и юристами,
Веду бухгалтерию, я бы никогда не подумал,
Что с моим именем скоро будут ассоциироваться рэп, попса и поэтические слэмы.
Но сейчас я стою здесь меланхоличный и опустошенный, как будто вчера была крутая вечеринка.
Чувствую себя как после марафона и в то же время как будто только что встал на стартовую линию.

Всё только начинается,
Но мы уже так далеко убежали.
Год проходит, год приходит,
И мы начинаем всё сначала.

В этом году я достиг своих пределов.
Я кое-что выиграл и кого-то потерял.
Учителя говорили, что у меня ничего не получится,
А теперь я сижу в универе с листком и ручкой.

Всё только начинается,
Но мы уже так далеко убежали.
Год проходит, год приходит,
И мы начинаем всё сначала.