Ams - Es klingelt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ams - Es klingelt




Es klingelt
Ça sonne
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi
Es klingelt, sie wollen Tipps geben
Ça sonne, ils veulent me donner des conseils
Doch keine Zeit für ein Image ich bin leben
Mais pas le temps pour une image, je suis vivant
Skills werden das bestimmt regeln
Les compétences vont certainement régler ça
Spaß doch werds schon irgendwie hindrehen
Le plaisir, je vais quand même trouver un moyen de le faire tourner
Hab noch nie aufgegeben immer dran geglaubt
Je n'ai jamais abandonné, j'ai toujours cru
Nur mir selbst würd ich diese Ziele anvertrauen
Je ne ferais confiance qu'à moi-même pour ces objectifs
Kein andrer würde schaffen was ich schaffen will
Personne d'autre ne pourrait faire ce que je veux faire
Und keine andre würde schaffen, was ich schaffen will
Et personne d'autre ne pourrait faire ce que je veux faire
Falls ich es schaffe wird es anders wild
Si j'y arrive, ce sera différent et sauvage
Bin am schaffen jeder Song wie ein Picasso-Bild
Je suis en train de créer, chaque chanson est comme un tableau de Picasso
Schreib mit Öl meine Texte auf die Leinwand
J'écris mes paroles à l'huile sur la toile
Denn das ist Kunst schwarz-weiß wie Eintracht
Car c'est de l'art, noir et blanc comme l'Eintracht
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi
Es klingelt sie will mit mir chillen
Ça sonne, elle veut chiller avec moi
Doch hab grad in was anderm meine Finger drin
Mais j'ai mes doigts dans autre chose en ce moment
Immer immer wieder geht es klingeling
Toujours, toujours, ça sonne
Klingeling
Klingeling
Stells Handy auf stumm, weil ich bin in meinem Film
Met le téléphone en silencieux parce que je suis dans mon film
Mittendrin
Au milieu
DeNiro, Scorsese Vibes wenn ich parts verfass
Des vibes de DeNiro, Scorsese quand j'écris des parties
Ein Classic jagd das Nächste das ist Masterclass
Un classique chasse le suivant, c'est une masterclass
Wenn du wüsstest was ich für Alben plane Chab
Si tu savais ce que je planifie pour les albums, Chab
In 10 Jahren rufen Rapper an am Vater Tag
Dans 10 ans, les rappeurs appelleront le jour du père
Whack MC's überleben nur ne Zeit lang
Les rappeurs Whack ne survivent qu'un certain temps
Deutscher Rap gegen mich ist nur ein Scheinkampf
Le rap allemand contre moi n'est qu'une bataille fictive
Schreib mit Öl meine Texte auf die Leinwand
J'écris mes paroles à l'huile sur la toile
Denn das ist Kunst kein ich will Streams Kleinkram
Car c'est de l'art, pas un petit truc du genre "je veux des streams"
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi
Ich werd angerufen doch hab keine Zeit
On m'appelle mais j'ai pas le temps
Ich Schreib schon wieder an einem Meilenstein
J'écris déjà sur un jalon
Es gibt für mich kein besseren Zeitvertreib
Il n'y a pas de meilleur passe-temps pour moi
Wenn ich nicht rangeh du weißt Bescheid
Si je ne réponds pas, tu sais pourquoi





Writer(s): Aaron Schlünz


Attention! Feel free to leave feedback.