Lyrics and translation Amuk - Panah Beracun

Panah Beracun

Perasaan dan luka di hati
Seolah ada panah menembusi
Panah cinta beracun sungguh berbisa
Meresap ke seluruh anggota

Dari mana datangnya panah itu
Menuju tepat ke arah jantungku
Panah cinta beracun merosak jiwa
Membuatku lemah tidak bermaya

Panah beracun.
Panah beracun.
Panah beracun.
Panah beracun.

Panah cinta beracun sungguh berbisa
Meresap ke seluruh anggota

Dari mana datangnya panah itu
Menuju tepat ke arah jantungku
Panah cinta beracun merosak jiwa
Membuatku lemah tidak bermaya

Panah beracun.
Panah beracun.
Panah beracun.
Panah beracun.

Flèche empoisonnée

Mes sentiments et les blessures dans mon cœur
Comme s'il y avait une flèche qui les traversait
La flèche empoisonnée de l'amour est vraiment venimeuse
Elle pénètre dans tous mes membres

D'où vient cette flèche ?
Elle vise directement mon cœur
La flèche empoisonnée de l'amour détruit l'âme
Elle me rend faible et impuissant

Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.

La flèche empoisonnée de l'amour est vraiment venimeuse
Elle pénètre dans tous mes membres

D'où vient cette flèche ?
Elle vise directement mon cœur
La flèche empoisonnée de l'amour détruit l'âme
Elle me rend faible et impuissant

Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.
Flèche empoisonnée.