Amuk - Separuh Nafas - translation of the lyrics into French
Amuk Separuh Nafas

Amuk - Separuh Nafas

Lyrics and translation Amuk - Separuh Nafas




Separuh Nafas
Moitié de mon souffle
Separuh nafasku
La moitié de mon souffle
Terbang bersama dirimu
S'envole avec toi
Saat kau tinggalkanku
Quand tu me quittes
Salahkanku
Accuse-moi
Salahkah aku?
Est-ce que je suis coupable ?
Bila aku bukanlah seperti
Si je ne suis plus comme
Aku yang dahulu, he-yah
J'étais avant, hé-yah
Ada makna tergali dari sini
Il y a un sens à tirer de tout ça
Dari pertikaian yang terjadi
De cette querelle qui a eu lieu
Kau hancurkan diriku
Tu détruis mon être
Bila kau tinggalkan aku
Si tu me laisses
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Kembalilah padaku
Reviens vers moi
Bawa separuh nafasku
Ramène la moitié de mon souffle
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Salahkah aku?
Est-ce que je suis coupable ?
Bila aku bukanlah seperti
Si je ne suis plus comme
Aku yang dahulu, he-yah
J'étais avant, hé-yah
Ada makna tergali dari sini
Il y a un sens à tirer de tout ça
Dari pertikaian yang terjadi
De cette querelle qui a eu lieu
Kau hancurkan diriku
Tu détruis mon être
Bila kau tinggalkan aku
Si tu me laisses
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Kembalilah padaku
Reviens vers moi
Bawa separuh nafasku
Ramène la moitié de mon souffle
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Ada makna tergali dari sini
Il y a un sens à tirer de tout ça
Dari pertikaian yang terjadi
De cette querelle qui a eu lieu
Kau hancurkan diriku
Tu détruis mon être
Bila kau tinggalkan aku
Si tu me laisses
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Kembalilah padaku
Reviens vers moi
Bawa separuh nafasku
Ramène la moitié de mon souffle
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Kau hancurkan diriku
Tu détruis mon être
Bila kau tinggalkan aku
Si tu me laisses
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah
Kembalilah padaku
Reviens vers moi
Bawa separuh nafasku
Ramène la moitié de mon souffle
Kau dewiku, he-yah
Tu es ma déesse, hé-yah




Writer(s): Dhani Ahmad Prasetyo, Ramadhan Andra Junaidi
Amuk - Satu Juta
Album
Satu Juta
date of release
20-10-2006

1 2 Juta
2 Kembara Raja Rimba
3 Satu Bumi Tuhan feat Aru
4 Sentuhilah Aku
5 Pergi Tak Kembali
6 Kaum Kerabat
7 Separuh Nafas
8 Lagu Jiwa Lagu Cinta feat Aru
9 2 Juta - Tanpa Syair
10 Lagu Jiwa Lagu Cinta - Gitarock
Attention! Feel free to leave feedback.