Amuly - Sa Sara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amuly - Sa Sara




Sa Sara
Sa Sara
DEM-ule cu balansul în ei!
DEM-ule, fais bouger ton corps !
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !
Când se lasă seara, nu mai fac banul la scară
Quand la nuit tombe, je ne fais plus d'argent à l'étage
Bag verde în țigară, fac o rachetă babană
Je mets du vert dans ma cigarette, je fais un banger de dingue
Bag muzică-n boxe până sare tencuială
Je mets de la musique dans les enceintes jusqu'à ce que le plâtre saute
Treabă, treabă multă, nu am timp de pălăvrăgeală
Du travail, beaucoup de travail, je n'ai pas le temps de bavarder
Pizda ta e bună dar o combin de vrăjeală
Ton cul est bien, mais je le mélange à des mensonges
Haterii de azi sunt hateri doar de la prăjeală
Les haineux d'aujourd'hui sont des haineux juste parce qu'ils sont jaloux
Și ce vezi băiatu', c-ai mei poa' umple o sală
Et tu vois, mon gars, mes amis peuvent remplir une salle
D-aia blană cu golani ce pleacă-n febră musculară
C'est pourquoi je suis cool avec les voyous qui partent en mode "février musculaire"
M-am dezlănțuit, iese din mine vechea fiară
Je me suis déchaîné, la vieille bête sort de moi
Am zis ce-a fost de zis și dacă am zis, nu zic iară
J'ai dit ce qu'il fallait dire et si je l'ai dit, je ne le dirai plus
Real sută la sută, tot ce fac nu fac pară
Réel à 100%, tout ce que je fais, je ne le fais pas pour paraître
Dau sară, bară-bară-gol sare praful din nară
Je fais bouger les choses, boom-boom-goal, la poussière sort du nez
Am o minte bercenară, clară, așa bagabonțeală
J'ai une tête claire, comme ça, un peu sauvage
N-ai văzut mânca-ți-aș gura ta nici în filme de seară
Tu n'as jamais vu ça de ta vie, même dans les films du soir
Blindatul emană, la show mare panaramă
Le blindé émane, un grand spectacle panoramique
C-un pahar de whiskyan fac nebunie generală
Avec un verre de whisky, je fais la fête générale
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !
În studio trag, fac o cioată și-o ard
En studio, je travaille, je fais un joint et je me barre
Fac o linie și-o trag, un flow din ăla briliant
Je fais une ligne et je la tire, un flow brillant
Nu plimb o pizdă prin parc, dorește instant
Je ne balade pas une meuf dans le parc, parce qu'elle me veut instantanément
După se oftică vede distant
Après, elle se fâche parce qu'elle me voit distant
Banda mea e prima știi rupem din start
Mon crew est le premier, tu sais qu'on déchire dès le départ
DEM aruncă beat-ul, o dau de parcă-s coxat
DEM balance le beat, je le donne comme si j'étais shooté
Le arăt la fraieri ce-nseamnă hip-hop
Je montre aux cons ce que c'est que le hip-hop
Îl fac de când l-am realizat, muzica-i leac
Je le fais depuis que je l'ai réalisé, parce que la musique c'est le remède
Am știut pare, da' nu este un fleac
Je savais que ça paraissait, mais ce n'est pas une blague
Muncă și ambiție, frăție nu zac
Du travail et de l'ambition, la fraternité ne dort pas
Alerg după teanc, ăsta ține viu
Je cours après la pile, parce que c'est ce qui me maintient en vie
Ăsta și c-am ales scriu
C'est ça et j'ai choisi d'écrire
Și-o dau și pe trappăraie și old-school
Je le fais aussi en trap et en old-school
O dau și pe-un reggaeton am cum
Je le fais aussi en reggaeton, parce que je peux
O dau cum vrea pula mea și-mi asum
Je le fais comme ma bite veut et j'assume
Seek mafia, blindatu', mult fum
Seek mafia, le blindé, beaucoup de fumée
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !
Fac muzică, sară bagabonți
Je fais de la musique, pour que tu te déchaînes, ma chérie
Fac muzică blană cu bagabonți
Je fais de la musique douce avec toi, ma chérie
Fac muzică sară bagabonți
Je fais de la musique pour que tu te déchaînes, ma chérie
Bagabonți, sară bagabonți
Chérie, fais bouger ton corps !






Attention! Feel free to leave feedback.