Lyrics and translation Amy - Douillée

J′ai perdu la vue, l'amour est mort, je me suis fait douiller
Il allume la mèche, j′ai senti sa flamme, c'était un pétard mouillé
Ainsi va la vie, c'est chacun son tour, chacun va l′habiller
L′addition de l'amour c′est chacun son four, chacun son barillet

Bah ouais, pleure pas Maya allé, bah ouais, demande à Beyonce

Et la nuit j'ai le cœur qui bat loin de toi, toute la nuit
C′est mon cœur qui lâche près de toi, oh oui ma vie
Ça fait longtemps que je me suis passée de toi
Tellement longtemps que je peux plus me passer de toi

J'ai retrouvé la vue, t′as perdu l'amour, chéri tu vas douiller
Tu veux revenir, une fois que t'es à sec, chéri faudra te mouiller

Toggle navigation

Corriger les paroles

Track "Amy"

On Bandsintown

J′ai perdu la vue, l′amour est mort, je me suis fait douiller
Il allume la mèche, j'ai senti sa flamme, c′était un pétard mouillé
Ainsi va la vie, c'est chacun son tour, chacun va l′habiller

L'addition de l′amour c'est chacun son four, chacun son barillet

Bah ouais, pleure pas Maya allé, bah ouais, demande à Beyonce

Et la nuit j'ai le cœur qui bat loin de toi, toute la nuit
C′est mon cœur qui lâche près de toi, oh oui ma vie
Ça fait longtemps que je me suis passée de toi
Tellement longtemps que je peux plus me passer de toi

J′ai retrouvé la vue, t'as perdu l′amour, chéri tu vas douiller
Tu veux revenir, une fois que t'es à sec, chéri faudra te mouiller

Ainsi va la vie, c′est chacun son tour, t'as cherché t′as trouvé
L'addition de l'amour, elle est salée, chéri tu vas payer

Bah ouais tu seras pas le dernier, bah ouais demande à Beyonce

Et la nuit j′ai le cœur qui bat loin de toi, toute la nuit
C′est mon cœur qui lâche près de toi, oh oui ma vie
Ça fait longtemps que je me suis passée de toi
Tellement longtemps que je peux plus me passer de toi

Ma tête me dit sauve toi, faut pas le valider
Mon cœur me dit reste là, tu l'aime t′as pas idée
Ma tête me dit sauve toi, faut pas le valider
Mon cœur me dit reste là, tu l'aime t′as pas idée

Toi tu l'aimes et t′as pas idée, il n'est pas à son coup d'essai

Et la nuit j′ai le cœur qui bat loin de toi, toute la nuit
C′est mon cœur qui lâche près de toi, oh oui ma vie
Ça fait longtemps que je me suis passée de toi
Tellement longtemps que je peux plus me passer de toi

Ma tête me dit sauve toi, faut pas le valider
Mon cœur me dit reste là, tu l'aime t′as pas idée
Ma tête me dit sauve toi, faut pas le valider
Mon cœur me dit reste là, tu l'aime t′as pas idée

Я потерял зрение, любовь умерла, я обрел себя
Он зажег фитиль, я почувствовал его пламя, это была мокрая петарда
Так идет жизнь, каждому свой черед, каждый будет ее одевать
Добавление любви-это каждому своя печь, каждому свой бочонок

Ба да, не плачь, Майя пошла, ба да, спроси Бейонсе

И ночью у меня сердце бьется вдали от тебя всю ночь.
Это мое сердце трепещет рядом с тобой, О да, моя жизнь
Прошло много времени с тех пор, как я обошлась без тебя
Так долго, что я больше не могу без тебя

Я снова обрел зрение, ты потерял любовь, Милый, ты оденешься
Хочешь вернуться, как только ты высохнешь, Милый, тебе придется промокнуть.

Переключение навигации

Исправить текст

Трек "Эми"

На Бандсинтауне

Я потерял зрение, любовь умерла, я обрел себя
Он зажег фитиль, я почувствовал его пламя, это была мокрая петарда
Так идет жизнь, каждому свой черед, каждый будет ее одевать

Добавление любви-это каждому своя печь, каждому свой бочонок

Ба да, не плачь, Майя пошла, ба да, спроси Бейонсе

И ночью у меня сердце бьется вдали от тебя всю ночь.
Это мое сердце трепещет рядом с тобой, О да, моя жизнь
Прошло много времени с тех пор, как я обошлась без тебя
Так долго, что я больше не могу без тебя

Я снова обрел зрение, ты потерял любовь, Милый, ты оденешься
Хочешь вернуться, как только ты высохнешь, Милый, тебе придется промокнуть.

Так идет жизнь, у каждого своя очередь, ты искал, ты нашел
Добавление любви, она соленая, Дорогая, ты заплатишь

Бах да, ты не будешь последним, Бах да, спроси Бейонсе

И ночью у меня сердце бьется вдали от тебя всю ночь.
Это мое сердце трепещет рядом с тобой, О да, моя жизнь
Прошло много времени с тех пор, как я обошлась без тебя
Так долго, что я больше не могу без тебя

Моя голова говорит мне, Спаси себя, не надо это проверять.
Мое сердце говорит мне, останься здесь, ты любишь его, ты не представляешь
Моя голова говорит мне, Спаси себя, не надо это проверять.
Мое сердце говорит мне, останься здесь, ты любишь его, ты не представляешь

Ты любишь его и понятия не имеешь, что он не в своей тарелке.

И ночью у меня сердце бьется вдали от тебя всю ночь.
Это мое сердце трепещет рядом с тобой, О да, моя жизнь
Прошло много времени с тех пор, как я обошлась без тебя
Так долго, что я больше не могу без тебя

Моя голова говорит мне, Спаси себя, не надо это проверять.
Мое сердце говорит мне, останься здесь, ты любишь его, ты не представляешь
Моя голова говорит мне, Спаси себя, не надо это проверять.
Мое сердце говорит мне, останься здесь, ты любишь его, ты не представляешь