Amy Grant feat. Sarah Chapman - Overnight (Aircandy mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amy Grant feat. Sarah Chapman - Overnight (Aircandy mix)




Overnight (Aircandy mix)
Du jour au lendemain (mix Aircandy)
So, you've handed in your resignation
Alors, tu as remis ta démission
Contemplating why nothing turns out right
Tu te demandes pourquoi rien ne va comme tu veux
A little fed up with all the disappointment
Un peu lasse de toutes ces déceptions
So what's the point in wasting any time?
Alors à quoi bon perdre du temps ?
It's only temporary, so what's your hurry?
Ce n'est que temporaire, alors pourquoi te presser ?
No need to worry, don't you know that?
Pas besoin de s'inquiéter, tu sais ça non ?
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You wouldn't know how much it means
Tu ne saurais pas combien ça compte
Yeah, if it all just happened overnight
Oui, si tout arrivait du jour au lendemain
You would never learn to believe in what you cannot see
Tu n'apprendrais jamais à croire en ce que tu ne peux pas voir
Oh, what you cannot see
Oh, ce que tu ne peux pas voir
I feel like my pace is at a standstill
J'ai l'impression que je stagne
Do I wait till it falls into my hands?
Dois-je attendre que ça me tombe dessus ?
A long highway ahead, getting started
Une longue route devant moi, je me lance
Steady hearted is what I think I am
Je crois que j'ai le cœur bien accroché
There's something to be said for experience
L'expérience a du bon
Who knows what's ahead. Keep on going
Qui sait ce qui nous attend. Continue d'avancer
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You wouldn't know how much it means
Tu ne saurais pas combien ça compte
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You would never learn to believe in what you cannot see
Tu n'apprendrais jamais à croire en ce que tu ne peux pas voir
Oh, what you cannot see
Oh, ce que tu ne peux pas voir
Take it a day, a day at a time
Prends les choses un jour après l'autre
One foot in front of the other
Un pied devant l'autre
Take it a day, a day at a time
Prends les choses un jour après l'autre
No need to hurry, hurry
Pas besoin de se précipiter, se précipiter
Take it a day, a day at a time
Prends les choses un jour après l'autre
It won't happen overnight
Ça n'arrivera pas du jour au lendemain
It won't happen overnight
Ça n'arrivera pas du jour au lendemain
Have a little faith
Aie un peu de foi
Must appreciate
Il faut apprécier
Every single day
Chaque jour
Don't give up, no
N'abandonne pas, non
Have a little faith
Aie un peu de foi
Must appreciate
Il faut apprécier
Every single day
Chaque jour
Don't give up, no
N'abandonne pas, non
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You wouldn't know how much it means
Tu ne saurais pas combien ça compte
Yeah, if it all just happened overnight
Oui, si tout arrivait du jour au lendemain
You would never learn to believe in what you cannot see
Tu n'apprendrais jamais à croire en ce que tu ne peux pas voir
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You wouldn't know how much it means
Tu ne saurais pas combien ça compte
If it all just happened overnight
Si tout arrivait du jour au lendemain
You would never learn to believe in what you cannot see
Tu n'apprendrais jamais à croire en ce que tu ne peux pas voir
Have a little faith
Aie un peu de foi
Must appreciate
Il faut apprécier
Every single day
Chaque jour
Don't give up, no
N'abandonne pas, non
Have a little faith
Aie un peu de foi
Must appreciate
Il faut apprécier
Every single day
Chaque jour
Don't give up, no
N'abandonne pas, non






Attention! Feel free to leave feedback.