Amy Grant Carry You

Amy Grant - Carry You

Lyrics and translation Amy Grant - Carry You

Carry You

Carry You

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child

Je te porterai, mon enfant

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child, my child

Je te porterai, mon enfant, mon enfant

If I can walk on water

Si je peux marcher sur l'eau

And calm a restless sea

Et calmer une mer agitée

I've done a thousand things you've never done

J'ai fait mille choses que tu n'as jamais faites

And I'm weary watchin'

Et je suis lasse de regarder

While you struggle on your own

Pendant que tu luttes seul

Call my name, I'll come

Appelle mon nom, je viendrai

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child

Je te porterai, mon enfant

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child, my child

Je te porterai, mon enfant, mon enfant

I give vision to the blind

Je donne la vue aux aveugles

And I can raise the dead

Et je peux ressusciter les morts

I've seen the darker side of Hell

J'ai vu le côté obscur de l'enfer

And I returned

Et je suis revenu

And I see these sleepless nights

Et je vois ces nuits blanches

And I count every tear you cry

Et je compte chaque larme que tu verses

I know some lessons hurt to learn

Je sais que certaines leçons sont douloureuses à apprendre

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child

Je te porterai, mon enfant

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child, my child

Je te porterai, mon enfant, mon enfant

I will carry you, my child

Je te porterai, mon enfant

I see these sleepless nights

Je vois ces nuits blanches

And I count every tear you cry

Et je compte chaque larme que tu verses

And call my name, I'll come runnin'

Et appelle mon nom, je viendrai en courant

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child

Je te porterai, mon enfant

Lay down your burden, I will carry you

Pose ton fardeau, je te porterai

I will carry you, my child, my child

Je te porterai, mon enfant, mon enfant

I will carry you, my child, my child

Je te porterai, mon enfant, mon enfant

I will carry you

Je te porterai

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Hey-Yeah-Hey-Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Rate the translation

Writer(s): Amy Lee Grant

Album

Rock of Ages... Hymns & Faith

date of release

03-05-2005

1 Rock of Ages
2 Abide by Me
3 Anywhere With Jesus
4 Carry You
5 Sweet Will of God
6 Joyful, Joyful, We Adore Thee
7 Jesus Loves Me / They'll Know We Are Christians / Helping Hand
8 O Master, Let Me Walk With Thee
9 God Moves In A Mysterious Way / The Lord Is In His Holy Temple
10 Turn Your Eyes Upon Jesus
11 I Surrender All
12 O Love That Will Not Let Me Go

More albums

House Of Love (Expanded Anniversary Edition)

When I Think Of Christmas

Helping Hand - 2024 Version

Politics Of Kissing

Songs From The Loft

Lead Me On Live 1989

Trees We'll Never See

Behind The Eyes (25th Anniversary Expanded Edition)

Attention! Feel free to leave feedback.