Amy Grant - Come Into My World - Studio Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amy Grant - Come Into My World - Studio Version




Come Into My World - Studio Version
Войди в мой мир - студийная версия
One, two, three
Раз, два, три
Come into my world
Войди в мой мир,
Come crashing through the ceiling
Проломи потолок,
And find the messy rooms, the scattered pearls
И найди неряшливые комнаты, разбросанные жемчужины.
If you are brave, then come into my world
Если ты смелый, тогда войди в мой мир.
Come into my world
Войди в мой мир,
So lovely from the outside
Такой прекрасный снаружи,
So dark in here, the demons dance and twirl
Такой темный внутри, демоны танцуют и кружатся,
And find their pleasure frightening this girl
И находят удовольствие в том, чтобы пугать эту девушку.
If you are brave, then come into my world
Если ты смелый, тогда войди в мой мир.
'Cause I never saw the changes come
Ведь я не видела, как грядут перемены,
Or knew enough to run when this old house had come undone
Или не знала достаточно, чтобы бежать, когда этот старый дом развалился.
And now I'm buried in the walls, and no one comes to call but you
И теперь я погребена в стенах, и никто не приходит, кроме тебя.
Come into my world
Войди в мой мир,
Come into my world
Войди в мой мир.
Come into my world
Войди в мой мир,
I can not find the doorway
Я не могу найти дверь,
It's overgrown with vines that twist and curl
Она заросла лозой, которая извивается и вьется.
If you are brave, then come into my world
Если ты смелый, тогда войди в мой мир.
Come into my world
Войди в мой мир,
There'll be no other invitation
Не будет другого приглашения,
Not another sound, another word
Ни звука, ни слова,
Nothing more than you've already heard
Ничего, кроме того, что ты уже слышал.
Please be brave and come into my world
Пожалуйста, будь смелым и войди в мой мир.
'Cause I never saw the changes come
Ведь я не видела, как грядут перемены,
Or knew enough to run when this old house had come undone
Или не знала достаточно, чтобы бежать, когда этот старый дом развалился.
And now I'm buried in the walls and no one comes to call but you
И теперь я погребена в стенах, и никто не приходит, кроме тебя.
(Days are falling, falling) come into my world
(Дни падают, падают) войди в мой мир,
(Days are falling, falling) come into my world
(Дни падают, падают) войди в мой мир,
(Days are falling, falling) come into my world
(Дни падают, падают) войди в мой мир,
(Days are falling, falling)
(Дни падают, падают).
(Days are falling, falling) come into my world
(Дни падают, падают) войди в мой мир,
(Days are falling, falling) come into my world
(Дни падают, падают) войди в мой мир,
(Days are falling, falling)
(Дни падают, падают).





Writer(s): Amy Grant


Attention! Feel free to leave feedback.