Lyrics and translation Amy Helm - Terminal B

Terminal B

I loved you
The minute you walked through that door
Startled, come in and look some home, sweetest home
Your eye is calling me, now I'm hypnotized
Baby, can't you see how I'm trying to hide?

California and the slow setting sun
Made for lovers on the road

You could stay a while, don't be a longer stone
We could steal a kiss, behind the other curtain
Your eye is calling me, and now I'm hypnotized
Baby, can't you see how I'm trying to hide?

California and the slow setting sun
Made for lovers on the road (road)

Terminal B

Je t'ai aimé
Dès que tu as franchi cette porte
Surpris, entre et regarde, un chez-soi, le plus doux chez-soi
Tes yeux m'appellent, maintenant je suis hypnotisée
Chéri, ne vois-tu pas comment j'essaie de me cacher ?

La Californie et le soleil couchant
Créés pour les amoureux sur la route

Tu pourrais rester un moment, ne sois pas une pierre plus longtemps
On pourrait voler un baiser, derrière l'autre rideau
Tes yeux m'appellent, et maintenant je suis hypnotisée
Chéri, ne vois-tu pas comment j'essaie de me cacher ?

La Californie et le soleil couchant
Créés pour les amoureux sur la route (route)