Lyrics and translation Amy Helm - The Stones I Throw

The Stones I Throw

When obstruction blocks my way
I walk down that narrow way
Till I can see the light of day
Shining at the world
And I realize that something here sure is wrong

The stones I throw will free all men
Make him walk proud through this righteous land
He will know which way to go
I will show him by the stones that I throw

Don′t build walls and barricades
So a man can't have his say
And barking dogs can′t block my way
From taking my brothers hand
And something makes me want to stand up
And do what's right

The stones I throw will free all men
Make him walk proud through this righteous land
He will know which way to go
I will show him by the stones that I throw

The stones that I throw will free all men
Make him walk proud through this righteous land
He will know which way to go
I will show him by the stones that I throw

He will know which way to go
I will show him by the stones that I throw

Les pierres que je lance

Quand l'obstruction bloque mon chemin
Je marche sur ce chemin étroit
Jusqu'à ce que je puisse voir la lumière du jour
Briller sur le monde
Et je réalise que quelque chose ici ne va pas

Les pierres que je lance libéreront tous les hommes
Le faire marcher fièrement à travers cette terre juste
Il saura quel chemin prendre
Je lui montrerai par les pierres que je lance

Ne construis pas de murs et de barricades
Pour qu'un homme ne puisse pas dire ce qu'il a à dire
Et les chiens qui aboient ne peuvent pas bloquer mon chemin
De prendre la main de mes frères
Et quelque chose me donne envie de me lever
Et faire ce qui est juste

Les pierres que je lance libéreront tous les hommes
Le faire marcher fièrement à travers cette terre juste
Il saura quel chemin prendre
Je lui montrerai par les pierres que je lance

Les pierres que je lance libéreront tous les hommes
Le faire marcher fièrement à travers cette terre juste
Il saura quel chemin prendre
Je lui montrerai par les pierres que je lance

Il saura quel chemin prendre
Je lui montrerai par les pierres que je lance