Lyrics and translation Amy Lee - Little Bird

Little Bird

Little bird
Little bird
I hear you singing
Little bird
Little bird
What is your name?

Whippoorwill
Whippoorwill
I hear you singing
Whippoorwill
Whippoorwill
I know your name

Bathed in moonlight
Speckled and brown
I′ll be your friend
When you come around

Little bird
Little bird
I hear you singing
Little bird
Little bird
What is your name?

Mourning dove
Mourning dove
I hear you singing
Mourning dove
Mourning dove
I know your name
Soft and gentle
Looking my way
I'll be your friend
Stop by any day

Little bird
Little bird
I hear you singing
Little bird
Little bird
What is your name?

Cardinal
Cardinal
I hear you singing
Cardinal
Cardinal
I know your name
Red and lovely
Out in the snow
I′ll be your friend
Tap my window

Little bird
Little bird
I hear you singing
Little bird
Little bird
I know your name
Little bird
Little bird
Where are you going?
Little bird
Little bird
Don't fly away

Petit oiseau

Petit oiseau
Petit oiseau
Je t'entends chanter
Petit oiseau
Petit oiseau
Quel est ton nom ?

Engoulevent
Engoulevent
Je t'entends chanter
Engoulevent
Engoulevent
Je connais ton nom

Baigné de clair de lune
Moucheté et brun
Je serai ton amie
Quand tu viendras

Petit oiseau
Petit oiseau
Je t'entends chanter
Petit oiseau
Petit oiseau
Quel est ton nom ?

Tourterelle
Tourterelle
Je t'entends chanter
Tourterelle
Tourterelle
Je connais ton nom
Douce et gentille
Tu me regardes
Je serai ton amie
Passe quand tu veux

Petit oiseau
Petit oiseau
Je t'entends chanter
Petit oiseau
Petit oiseau
Quel est ton nom ?

Cardinal
Cardinal
Je t'entends chanter
Cardinal
Cardinal
Je connais ton nom
Rouge et charmant
Dans la neige
Je serai ton amie
Frappe à ma fenêtre

Petit oiseau
Petit oiseau
Je t'entends chanter
Petit oiseau
Petit oiseau
Je connais ton nom
Petit oiseau
Petit oiseau
Où vas-tu ?
Petit oiseau
Petit oiseau
Ne t'envole pas