Amy MacDonald - Feed My Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amy MacDonald - Feed My Fire




Feed My Fire
Nourris mon feu
Searching for the answers
À la recherche des réponses
I never thought I'd find
Je n'aurais jamais pensé les trouver
Fascination, inspiration
Fascination, inspiration
Corners of my mind
Aux coins de mon esprit
Feed my, feed my fire
Nourris mon, nourris mon feu
Hold me, pure desire
Tiens-moi, pur désir
Waiting, waiting for the time
J'attends, j'attends le moment
We will be mine
Nous serons à moi
You will be mine
Tu seras à moi
You will be mine
Tu seras à moi
Picking up the pieces
Ramasser les morceaux
Of the heart you left behind
Du cœur que tu as laissé derrière toi
Put me back together
Remets-moi en place
This new love of mine I've found
Ce nouvel amour que j'ai trouvé
Basking in the glory
Me prélassant dans la gloire
Masking out the pain
Masquant la douleur
These memories in my head
Ces souvenirs dans ma tête
Will never be the same again
Ne seront plus jamais les mêmes
Feed my, feed my fire
Nourris mon, nourris mon feu
Hold me, pure desire
Tiens-moi, pur désir
Waiting, waiting for the time
J'attends, j'attends le moment
Feed my, feed my fire
Nourris mon, nourris mon feu
Hold me, pure desire
Tiens-moi, pur désir
Waiting, waiting for the time
J'attends, j'attends le moment
We will be mine
Nous serons à moi
You will be mine
Tu seras à moi
You will be mine
Tu seras à moi
I'm running just to find you
Je cours juste pour te trouver
And my feet won't touch the ground
Et mes pieds ne touchent pas le sol
Aching for the time to change
Souffrant pour que le temps change
It's coming back around
Il revient
I'm running just to find you
Je cours juste pour te trouver
And my feet won't touch the ground
Et mes pieds ne touchent pas le sol
Aching for the time to change
Souffrant pour que le temps change
It's coming back around
Il revient
Coming back around
Il revient
Feed my, feed my fire
Nourris mon, nourris mon feu
Hold me, pure desire
Tiens-moi, pur désir
Waiting, waiting for the time
J'attends, j'attends le moment
Feed my, feed my fire
Nourris mon, nourris mon feu
Hold me, pure desire
Tiens-moi, pur désir
Waiting, waiting for the time
J'attends, j'attends le moment
We will be mine
Nous serons à moi
You will be mine
Tu seras à moi
You will be mine
Tu seras à moi
Oh, I love you baby, please
Oh, je t'aime mon chéri, s'il te plaît
Never leave me, it's true love you see
Ne me quitte jamais, c'est le véritable amour que tu vois
Oh, I love you baby, please
Oh, je t'aime mon chéri, s'il te plaît
Never leave me, it's true love you see
Ne me quitte jamais, c'est le véritable amour que tu vois





Writer(s): AMY ELIZABETH MACDONALD, JAMES CHRISTOPHER ALEX SIMS, BENJAMIN GEORGE PARKER


Attention! Feel free to leave feedback.