Amy Millan - Come Home Loaded Roadie - translation of the lyrics into German

Come Home Loaded Roadie - Amy Millantranslation in German




Come Home Loaded Roadie
Komm nach Hause, erschöpfter Roadie
It's too cold by the window
Es ist zu kalt am Fenster
And too hot by the fire
Und zu heiß am Feuer
The porch light is burnt out
Das Verandalicht ist durchgebrannt
And the sky looks tired
Und der Himmel sieht müde aus
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
The bedroom is like a Monday and the phone is my only song
Das Schlafzimmer ist wie ein Montag und das Telefon ist mein einziges Lied
The nights a broken radio even the dogs face is long
Die Nacht ist ein kaputtes Radio, sogar das Gesicht des Hundes ist lang
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
Come home and the birds will bring you honey
Komm nach Hause und die Vögel werden dir Honig bringen
Come home and flowers will bloom
Komm nach Hause und Blumen werden blühen
Come home are you as lonesome
Komm nach Hause, bist du genauso einsam?
Come home soon
Komm bald nach Hause
I can hear your wheels turn on the lonely highway
Ich kann deine Räder auf der einsamen Autobahn drehen hören
Ice kicked up in the February sun of the town Thunderbay
Eis aufgewirbelt in der Februarsonne der Stadt Thunder Bay
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
Come home and the birds will bring you honey
Komm nach Hause und die Vögel werden dir Honig bringen
Come home and flowers will bloom
Komm nach Hause und Blumen werden blühen
Come home are you as lonesome
Komm nach Hause, bist du genauso einsam?
Come home soon
Komm bald nach Hause
East to west, north to south, blind in the pines of highway 69
Ost nach West, Nord nach Süd, blind in den Kiefern des Highway 69
Thirty loads in thirty nights, thirty cities and dirty dashboard days
Dreißig Ladungen in dreißig Nächten, dreißig Städte und schmutzige Armaturenbrett-Tage
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
It's all wrong while your gone
Es ist alles falsch, während du weg bist
Come home and the birds will bring you honey
Komm nach Hause und die Vögel werden dir Honig bringen
Come home and flowers will bloom
Komm nach Hause und Blumen werden blühen
Come home are you as lonesome
Komm nach Hause, bist du genauso einsam?
Come home soon
Komm bald nach Hause
Come home soon
Komm bald nach Hause
Come home soon
Komm bald nach Hause





Writer(s): Amy Millan


Attention! Feel free to leave feedback.