Amy Pearson - Does Anybody? - translation of the lyrics into German

Does Anybody? - Amy Pearsontranslation in German




Does Anybody?
Ruft irgendjemand an?
[Hook]
[Hook]
She's callin me on my phone
Sie ruft mich auf meinem Handy an
Tellin me, she's feelin freaky
Sagt mir, sie fühlt sich sexy
Her body's in need of me
Ihr Körper braucht mich
Ya'll know player's get Jones
Ihr wisst, Player kriegen Entzugserscheinungen
So, if you're feelin freaky and
Also, wenn du dich sexy fühlst und
Your body's in need of me
Dein Körper mich braucht
You can... call me, call me, call me
Kannst du... mich anrufen, mich anrufen, mich anrufen
You can call me
Du kannst mich anrufen
When you're feelin freaky and
Wenn du dich sexy fühlst und
Your body's in need of me
Dein Körper mich braucht
You can... call me, call me, call me
Du kannst... mich anrufen, mich anrufen, mich anrufen
You can call me
Du kannst mich anrufen
When you're feelin freaky and
Wenn du dich sexy fühlst und
Your body's in need of me
Dein Körper mich braucht
[Skillz]
[Skillz]
Her body's feelin freaky
Ihr Körper fühlt sich sexy an
She calls me when she needs me
Sie ruft mich an, wenn sie mich braucht
She can't wait to please me
Sie kann es kaum erwarten, mich zu befriedigen
I don't need you to believe me
Ich brauche nicht, dass du mir glaubst
I'm not her man or lover
Ich bin nicht ihr Mann oder Liebhaber
We understand each other
Wir verstehen einander
It's somethin bout the cover
Es ist etwas mit dem Schutz
We always usin rubber
Wir benutzen immer Gummi
She loves to go down
Sie liebt es, es tief zu treiben
I never return the favor
Ich erwidere die Gefälligkeit nie
That's why she so down
Deshalb ist sie so down
Creepin so much
Wir schleichen so viel herum
You would think we neighbors
Man könnte meinen, wir wären Nachbarn
She loves to keep it deep inside her
Sie liebt es, es tief in sich zu behalten
I would say a definite rider
Ich würde sagen, eine absolute Mitreiterin
And just because of the player she chose
Und nur weil sie sich für den Player entschieden hat
It doesn't mean I'ma give her the go
Heißt das nicht, dass ich ihr grünes Licht gebe
[Hook]
[Hook]
[Play]
[Play]
She won't roll with a player like you
Sie wird nicht mit einem Player wie dir abhängen
She want to roll with a player like me
Sie will mit einem Player wie mir abhängen
She callin me 'cause she's in the need
Sie ruft mich an, weil sie mich braucht
Of a player like me that's stackin G's
Einen Player wie mich, der Asche macht
Better bring it back, pull it back
Bring es besser zurück, zieh es zurück
Don't be mad 'cause your girl keep callin
Sei nicht sauer, weil dein Mädchen immer anruft
23's coop, she's callin me 'cause your boy is ballin
23-Zoll-Coupé, sie ruft mich an, weil dein Junge protzt
I know that she's gotta man
Ich weiß, dass sie einen Mann hat
With a game plan, with the weddin plan
Mit einem Spielplan, mit dem Hochzeitsplan
But, I'm not the man, we're not holdin hands
Aber ich bin nicht der Mann, wir halten keine Händchen
But, whatchu have, your man don't understand
Aber, was du hast, versteht dein Mann nicht
She's callin me up when she leaves her job
Sie ruft mich an, wenn sie ihren Job verlässt
That's what's up, when she leaves the club
Das ist los, wenn sie den Club verlässt
Had too much she want to cut, that's what's up
Hatte zu viel, sie will Sex, das ist los
[Hook]
[Hook]
[Skillz]
[Skillz]
You hear my phone ringing
Du hörst mein Telefon klingeln
She callin for a reason
Sie ruft aus einem bestimmten Grund an
No time for any teasin
Keine Zeit für irgendein Geplänkel
This time what friends you bringin
Diesmal, welche Freunde bringst du mit
Some say it's a booty call
Manche sagen, es ist ein Booty Call
It might be new to ya'll
Es mag neu für euch sein
Never trick my dawg
Verarsche meinen Kumpel nie
Never fuck 'em low
Ficke sie nie billig
Ya'll already know what player she chose
Ihr wisst bereits, welchen Player sie gewählt hat
[Play]
[Play]
So, I pick her up round quarter to 8
Also, ich hole sie gegen viertel vor 8 ab
Chop the block and at quarter to 8
Fahre um den Block und um viertel vor 8
Get cha hot 'cause I know you can't wait
Mach dich heiß, weil ich weiß, du kannst es kaum erwarten
Pretty face, but I give her her space
Hübsches Gesicht, aber ich gebe ihr ihren Freiraum
So we can do it nice and slow
Damit wir es langsam und schön machen können
I mean we can screw it nice and slow
Ich meine, wir können es langsam und schön treiben
Like Usher, I gotta confession
Wie Usher, ich muss etwas gestehen
Call a player when you get this pleasure
Ruf einen Player an, wenn du diese Lust bekommst
[Hook]
[Hook]





Writer(s): Amy Pearson, Danielle Brisebois, Wayne Steven Rodrigues Jr


Attention! Feel free to leave feedback.