Don't Ya Give Up - Amy Pearson translation in German

Don't Ya Give Up

(Verse 1)
There's something your keeping,
Locked up inside,
Lost in the darkness,
Deep in your eyes,
You don't show your feelings,
What's on your mind,
You don't make it easy,
But im still on your side,
Oh stop sinking blinded by pride,
But nothing has changed,
I still feel the same way,

(Chorus)
(Don't you give up) give up on me,
It's just a little time i need,
(I'll give you the love) the love you need,
It's hard to find this kind of chemistry,
(I've got what i want) so don't be afraid,
Everything i've got i need,
(Don't you give up) give up on me,
(I miss you so much)basically

(Verse 2)
You think somethings missing,
Drifting away, but stop what your thinking
Cause nothing has changed,
I won't be a memory,
I'll keep it alive,
Although your not near me,
Im still by your side,
Oh stop sinking its only your pride,
And nothing has changed,
I still feel the same way,

(Chorus)
(Don't you give up) give up on me, oh
It's just a little time i need,
(I'll give you the love) the love you need,
It's hard to find this kind of chemistry,
(I've got what i want) so don't be afraid,
Everything i want i got in you,
(Don't you give up) give up on me,

(Verse 3)
Don't forget the times spent together,
Things are gonna be fine whatever,
So whatever you do,

(Chorus)
(So don't you give up) give up on me, oh
It's just a little time i need,
(I'll give you the love) the love you need,
It's hard to find this kind of chemistry,
(I've got what i want) so don't be a fool,
Everything i want i got in you,
(Don't you give up) give up on me,
(I miss you so much) so basically

Don't give up on me
It's just a little time i need,
(I'll give you the love) the love you need,
It's hard to find this kind of chemistry,
(I've got what i want) so don't be a fool,
Everything i want i got in you,
(Don't you give up) give up on me,
(I miss you so much)basically

Gib nicht auf

(Strophe 1)
Da ist etwas, das du verbirgst,
Tief in dir verschlossen,
Verloren in der Dunkelheit,
Tief in deinen Augen,
Du zeigst deine Gefühle nicht,
Was in deinem Kopf vorgeht,
Du machst es nicht leicht,
Aber ich stehe immer noch auf deiner Seite,
Oh, hör auf zu versinken, geblendet von Stolz,
Aber nichts hat sich geändert,
Ich fühle immer noch genauso,

(Refrain)
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf,
Ich brauche nur ein wenig Zeit,
(Ich gebe dir die Liebe) die Liebe, die du brauchst,
Es ist schwer, diese Art von Chemie zu finden,
(Ich habe, was ich will) also hab keine Angst,
Alles, was ich habe, brauche ich,
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf,
(Ich vermisse dich so sehr) im Grunde genommen

(Strophe 2)
Du denkst, etwas fehlt,
Treibt davon, aber hör auf, was du denkst,
Denn nichts hat sich geändert,
Ich werde keine Erinnerung sein,
Ich werde es am Leben erhalten,
Obwohl du nicht in meiner Nähe bist,
Bin ich immer noch an deiner Seite,
Oh, hör auf zu versinken, es ist nur dein Stolz,
Und nichts hat sich geändert,
Ich fühle immer noch genauso,

(Refrain)
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf, oh
Ich brauche nur ein wenig Zeit,
(Ich gebe dir die Liebe) die Liebe, die du brauchst,
Es ist schwer, diese Art von Chemie zu finden,
(Ich habe, was ich will) also hab keine Angst,
Alles, was ich will, habe ich in dir,
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf,

(Strophe 3)
Vergiss nicht die Zeiten, die wir zusammen verbracht haben,
Alles wird gut, egal was passiert,
Also, was auch immer du tust,

(Refrain)
(Also gib nicht auf) gib mich nicht auf, oh
Ich brauche nur ein wenig Zeit,
(Ich gebe dir die Liebe) die Liebe, die du brauchst,
Es ist schwer, diese Art von Chemie zu finden,
(Ich habe, was ich will) also sei kein Narr,
Alles, was ich will, habe ich in dir,
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf,
(Ich vermisse dich so sehr) also im Grunde genommen

Gib mich nicht auf
Ich brauche nur ein wenig Zeit,
(Ich gebe dir die Liebe) die Liebe, die du brauchst,
Es ist schwer, diese Art von Chemie zu finden,
(Ich habe, was ich will) also sei kein Narr,
Alles, was ich will, habe ich in dir,
(Gib nicht auf) gib mich nicht auf,
(Ich vermisse dich so sehr) im Grunde genommen