Lyrics and translation Amy Pearson - Love Is Out of Reach
Love Is Out of Reach
Любовь вне досягаемости
Just
hold
me,
please
don't
speak
Просто
обними
меня,
пожалуйста,
не
говори
ни
слова,
No
need
to
say
a
word
Не
нужно
ничего
говорить.
Let
me
look
into
your
eyes
Позволь
мне
посмотреть
в
твои
глаза,
Lose
myself
just
one
more
time
Потерять
себя
еще
раз.
A
journey
is
ending
and
here
I
am
Наше
путешествие
подходит
к
концу,
и
вот
я
здесь,
Trying
to
turn
the
hands
of
time
Пытаюсь
повернуть
время
вспять,
Back
to
when
your
heart
was
mine
Обратно,
когда
твое
сердце
было
моим.
Still
trying
Все
еще
пытаюсь.
Love
is
out
of
reach,
it's
gone
Любовь
вне
досягаемости,
ее
нет,
And
though
it's
been
slipping
for
a
thing
just
for
so
long
И
хотя
она
ускользала
так
долго,
Taste
me
up
inside
to
find
that
I'm
Попробуй
меня
на
вкус
и
пойми,
что
я
Still
holding
on
to
something
that
just
is
a
man
Все
еще
держусь
за
то,
что
было
между
нами.
Release
me,
set
me
free
Освободи
меня,
отпусти,
Untie
this
heart
of
mine
Развяжи
мое
сердце,
Cause
i'm
caught
inside
this
dream
Потому
что
я
поймана
в
ловушке
этого
сна,
Where
you
and
I
were
meant
to
be,
I
just
can't
believe
Где
мы
с
тобой
должны
были
быть
вместе,
я
просто
не
могу
в
это
поверить.
Love
is
out
of
reach,
it's
gone
Любовь
вне
досягаемости,
ее
нет,
And
though
it's
been
slipping
for
a
thing
just
for
so
long
И
хотя
она
ускользала
так
долго,
Taste
me
up
inside
to
find
that
I'm
Попробуй
меня
на
вкус
и
пойми,
что
я
Still
holding
on
to
something
that
just
is
a
man
Все
еще
держусь
за
то,
что
было
между
нами.
Love
is
out
of
reach,
oh
no
no
Любовь
вне
досягаемости,
о,
нет,
нет,
Love
is
out
of
reach
Любовь
вне
досягаемости.
And
I
can't
walk
away,
no.
I
don't
wanna
let
go
И
я
не
могу
уйти,
нет.
Я
не
хочу
отпускать,
But
it's
late
of
me
Но
для
меня
уже
поздно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amy Pearson, Jonas Jeberg, Negin Djafari
Album
Who I Am
date of release
19-04-2008
Attention! Feel free to leave feedback.