Now and for Always - Amy Pearson translation in German

Now and for Always

Knew you were out there just have to hold on
I nearly gave up on loving my faith was almost gone
But still I trust it, and I believe that you walked in my life
And you are here with me

Now and for always I give you all of me
Baby your loving is all I'll ever need
And I've lost completely in a feeling that you're giving me
Now and for always

So long I was lonely but those days are gone
Too many nights over myself until you came along
We've had all ups and downs but in our eyes
There's just so many reasons what we sure can try

Now and for always I give you all of me
Baby your loving is all I'll ever need
And I'm lost completely in a feeling that you're giving me
Now and for always

You're everything I've been searching for all of my life
Nothing compares to the way that I'm feeling inside

Now and for always I give you all of me
Baby your loving is all I'll ever need
Cause you give my life for new meaning
Lost completely in a feeling
Nothing better than just being with you
Now and for always

Jetzt und für immer

Wusste, du wärst da draußen, musste nur durchhalten
Ich hätte fast aufgegeben zu lieben, mein Glaube war fast dahin
Aber ich vertraue immer noch darauf und ich glaube, dass du in mein Leben getreten bist
Und du bist hier bei mir

Jetzt und für immer gebe ich dir alles von mir
Liebling, deine Liebe ist alles, was ich jemals brauchen werde
Und ich bin völlig verloren in einem Gefühl, das du mir gibst
Jetzt und für immer

So lange war ich einsam, aber diese Tage sind vorbei
Zu viele Nächte allein, bis du kamst
Wir hatten alle Höhen und Tiefen, aber in unseren Augen
gibt es so viele Gründe, warum wir es sicher versuchen können

Jetzt und für immer gebe ich dir alles von mir
Liebling, deine Liebe ist alles, was ich jemals brauchen werde
Und ich bin völlig verloren in einem Gefühl, das du mir gibst
Jetzt und für immer

Du bist alles, wonach ich mein ganzes Leben lang gesucht habe
Nichts ist vergleichbar mit dem Gefühl, das ich in mir trage

Jetzt und für immer gebe ich dir alles von mir
Liebling, deine Liebe ist alles, was ich jemals brauchen werde
Denn du gibst meinem Leben einen neuen Sinn
Völlig verloren in einem Gefühl
Nichts ist besser, als einfach mit dir zusammen zu sein
Jetzt und für immer