Amy Search - Syurga Dan Neraka (feat. Bienda) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amy Search - Syurga Dan Neraka (feat. Bienda)




Syurga Dan Neraka (feat. Bienda)
Рай и Ад (с участием Bienda)
Ingin kuselami hatimu
Хочу проникнуть в твое сердце,
Moga dapat aku tahu
Чтобы понять,
Mana hilang api cintamu
Куда исчез огонь твоей любви,
Mana hilang duniaku
Куда пропал мой мир.
Cintamu layu memandangku
Твоя любовь увядает, глядя на меня,
Cintamu sedingin salju
Твоя любовь холодна, как снег,
Tiada lagi wangi harummu
Больше нет твоего сладкого аромата,
Sentuhan listrikmu
Твоего электрического прикосновения.
Di hatiku (huwal rabul ′alim)
В моем сердце (huwal rabul ′alim)
Hanya kamu (huwal rabul hakim)
Только ты (huwal rabul hakim)
Di hatiku (huwal rabul 'alim)
В моем сердце (huwal rabul 'alim)
Masih kamu (huwal rabul hakim)
Всё ещё ты (huwal rabul hakim)
Dan cintaku (huwal rabul ′alim)
И моя любовь (huwal rabul ′alim)
Satu (huwal rabul hakim)
Одна (huwal rabul hakim)
Ingin kuluahkan hatiku
Хочу излить свое сердце,
Biarkan dunia tahu
Пусть весь мир узнает,
Cinta suciku bertahun dulu
Моя чистая любовь, что была много лет назад,
Kini bukan padamu
Теперь не к тебе.
Telah berpaling setiaku
Моя верность отвернулась,
Telah terlerai janji madu
Наши медовые клятвы разорваны,
Aku bukan suri dulu
Я больше не та, что была прежде,
Telah kau hilang cintaku
Ты потерял мою любовь.
Di hatiku (huwal rabul 'alim)
В моем сердце (huwal rabul 'alim)
Masih kamu (huwal rabul hakim)
Всё ещё ты (huwal rabul hakim)
Dan cintaku (huwal rabul 'alim)
И моя любовь (huwal rabul 'alim)
Palsu
Ложная.
Apalah guna kita teruskan menipu
Какой смысл продолжать обманывать,
Apakah alasanmu
В чем твоя причина?
Tiada guna kita bersatu
Нет смысла нам быть вместе,
Katakan apakah dosaku
Скажи, в чем мой грех?
Kau tak lagi aku cinta
Ты больше не моя любовь,
Dua dunia pudar
Два мира поблекли,
Hilang warna
Потеряли цвет.
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama bara salju tak mungkin menyatu
Любовь подобна углям, снег не может с ними слиться,
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama intan kaca berbeza bersatu
Любовь подобна алмазу и стеклу, разные, но вместе,
Cinta kita (cinta kita)
Наша любовь (наша любовь)
Syurga neraka
Рай и ад.
Di hatiku (huwal rabul ′alim)
В моем сердце (huwal rabul ′alim)
Masih kamu (huwal rabul hakim)
Всё ещё ты (huwal rabul hakim)
Dan cintaku (huwal rabul ′alim)
И моя любовь (huwal rabul ′alim)
Palsu
Ложная.
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama bara salju tak mungkin menyatu
Любовь подобна углям, снег не может с ними слиться,
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama intan kaca berbeza bersatu
Любовь подобна алмазу и стеклу, разные, но вместе,
Cinta kita (cinta kita)
Наша любовь (наша любовь)
Syurga neraka
Рай и ад.
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama bara salju tak mungkin menyatu
Любовь подобна углям, снег не может с ними слиться,
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama intan kaca berbeza bersatu
Любовь подобна алмазу и стеклу, разные, но вместе.
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama bara salju tak mungkin menyatu
Любовь подобна углям, снег не может с ними слиться,
Genggam bara biarkan jadi abu
Сожми угли, пусть превратятся в пепел,
Cinta umpama intan kaca berbeza bersatu
Любовь подобна алмазу и стеклу, разные, но вместе.





Writer(s): Edrie Hashim


Attention! Feel free to leave feedback.