Lyrics and translation Amy Search - Tiada Lagi

Tiada Lagi

Sia-sia sudah kita jalin cinta
Bila hati selalu berbeda
Sampai kapan lagi 'ku harus menahan
Rasa kecewa di dalam dada?

Seandainya kita masih bersatu
Tak mungkin 'kan menyatu
Walau masih ada sisa cinta
Biarkan saja berakhir sampai di sini

Tiada lagi yang kuharapkan
Tiada lagi yang kuimpikan
Biar aku sendiri tanpa dirimu
Tiada lagi kata cintaku
Takkan lagi kubersamamu
Biar kusimpan semua
Kenanganku bersamamu

Sampai kapan lagi 'ku harus menahan
Rasa kecewa di dalam dada?

Seandainya kita masih bersatu
Tak mungkin 'kan menyatu
Walau masih ada sisa cinta
Biarkan saja berakhir sampai di sini

Tiada lagi yang kuharapkan
Tiada lagi yang kuimpikan
Biar aku sendiri tanpa dirimu
Tiada lagi kata cintaku
Takkan lagi kubersamamu
Biar kusimpan semua
Kenanganku bersamamu

Tiada lagi yang kuharapkan
Tiada lagi yang kuimpikan
Biar aku sendiri tanpa dirimu
Tiada lagi kata cintaku
Takkan lagi kubersamamu
Biar kusimpan semua
Kenanganku bersamamu

Tiada lagi yang kuharapkan
Tiada lagi yang kuimpikan
Biar aku sendiri tanpa dirimu

Больше нет

Напрасно мы сплетали нашу любовь,
Когда наши сердца всегда бились вразнь.
До каких пор мне еще терпеть
Это разочарование в груди?

Если бы мы даже остались вместе,
Мы бы все равно не смогли стать единым целым.
Хотя еще остались крохи любви,
Пусть все закончится здесь.

Больше нет ничего, на что я надеюсь,
Больше нет ничего, о чем я мечтаю.
Пусть я буду один без тебя.
Больше нет моих слов любви,
Я больше не буду с тобой.
Пусть я сохраню все
Мои воспоминания о тебе.

До каких пор мне еще терпеть
Это разочарование в груди?

Если бы мы даже остались вместе,
Мы бы все равно не смогли стать единым целым.
Хотя еще остались крохи любви,
Пусть все закончится здесь.

Больше нет ничего, на что я надеюсь,
Больше нет ничего, о чем я мечтаю.
Пусть я буду один без тебя.
Больше нет моих слов любви,
Я больше не буду с тобой.
Пусть я сохраню все
Мои воспоминания о тебе.

Больше нет ничего, на что я надеюсь,
Больше нет ничего, о чем я мечтаю.
Пусть я буду один без тебя.
Больше нет моих слов любви,
Я больше не буду с тобой.
Пусть я сохраню все
Мои воспоминания о тебе.

Больше нет ничего, на что я надеюсь,
Больше нет ничего, о чем я мечтаю.
Пусть я буду один без тебя.