Lyrics and translation Amy Sky - Don't Leave Me Alone

Don't Leave Me Alone

Walking down by the riverside
I see the seagulls wheel and dive
And if they don? t like what they find
They just fly away

When I look into your eyes
I can see you too would fly
Baby there's a lot of sky
And not all of it is grey
Oh we'll never find out
If we just walk away

Don't leave me alone
Oh stay with me
Don't leave me alone
Oh stay with me
Don't leave me alone

Wasn't it just yesterday
We thought our love was here to stay
We danced to music our hearts played
How did the magic fade
Oh when old dreams die then
New ones take their place

Don't leave me alone
Oh stay with me
Don't leave me alone
Please stay with me
Don't leave me alone

Oh when old dreams die then
New ones take their place
Oh but we'll never know
If we just walk away

Don't leave me alone
Oh stay with me
Don't leave me alone
Please stay, stay with me
Don't leave me alone
Stay, stay with me
Don't leave me alone
Oh stay with me
Don't leave me alone

Ne me laisse pas seule

Je marche le long de la rivière
Je vois les mouettes tourner et plonger
Et si elles n'aiment pas ce qu'elles trouvent
Elles s'envolent

Quand je regarde dans tes yeux
Je vois que toi aussi tu t'envolerais
Chéri, il y a beaucoup de ciel
Et tout n'est pas gris
Oh, on ne saura jamais
Si on s'en va tout simplement

Ne me laisse pas seule
Oh, reste avec moi
Ne me laisse pas seule
Oh, reste avec moi
Ne me laisse pas seule

N'était-ce pas hier
Que nous pensions que notre amour était là pour rester
Nous avons dansé au rythme de la musique que nos cœurs jouaient
Comment la magie s'est-elle estompée
Oh, quand les vieux rêves meurent alors
De nouveaux prennent leur place

Ne me laisse pas seule
Oh, reste avec moi
Ne me laisse pas seule
S'il te plaît, reste avec moi
Ne me laisse pas seule

Oh, quand les vieux rêves meurent alors
De nouveaux prennent leur place
Oh, mais on ne saura jamais
Si on s'en va tout simplement

Ne me laisse pas seule
Oh, reste avec moi
Ne me laisse pas seule
S'il te plaît, reste, reste avec moi
Ne me laisse pas seule
Reste, reste avec moi
Ne me laisse pas seule
Oh, reste avec moi
Ne me laisse pas seule