Amy Winehouse - Between the Cheats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amy Winehouse - Between the Cheats




Between the Cheats
Между изменщиками
I would die before I divorce ya
Я лучше умру, чем разведусь с тобой
I'd take a thousand thumps
Я готова выдержать тысячу ударов
For my love
Ради моей любви
'Cause ya
Потому что ты
Kiss a lucky horseshoe
Целуешь счастливую подкову
Stuck it in my boxing glove
Засунутую в мою боксерскую перчатку
'Cause anyone
Потому что любой
Who will see us
Кто увидит нас
Through our victory
Сквозь нашу победу
And dumb defeat
И глупое поражение
Knows that I'll take you to the cleaners
Знает, что я разорю тебя
If you come between the cheats
Если ты встанешь между изменщиками
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-ohhh (Wooh-hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Оооо-оххх (Вуу-ху-ууу-ууу-ууу)
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-Ohhh (Ooh-wee)
Оооо-Оооо (Уу-уи)
My husband is
Мой муж
The fine handsome hustler
Тонкий, красивый проныра
And he still make
И он все еще заставляет
This housewife blush
Эту домохозяйку краснеть
So I'm lockin'
Поэтому я запираю
My hand in his
Свою руку в его
I'm sitting on
Я сижу на
The royal flush
Флэш-рояле
Women drink him in
Женщины пьют его
Swimming in his green eyes
Купаясь в его зеленых глазах
Then go home
А затем возвращаются
And cash the chips you got
Домой и обналичивают фишки, которые ты получил
And take your bad beat to-o
И приносят свой проигрыш к
Oh, to a bottle
Бутылке
The jack of hearts is my jackpot
Валет червей - мой джекпот
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-ohhh (Wooh-hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Оооо-оххх (Вуу-ху-ууу-ууу-ууу)
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-Ohhh (Ooh-wee-oooh)
Оооо-Оооо (Уу-уи-ууу)
'Cause we all have to lock eyes
Потому что мы все должны встречаться глазами
And I know as my heart beats
И я знаю, что по мере того, как бьется мое сердце
There's a winning secret to both
Есть секрет победы для обоих
And it's sworn
И он придуман
Between the cheats...
Между изменщиками...
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-ohhh (Wooh-hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Оооо-оххх (Вуу-ху-ууу-ууу-ууу)
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-Ohhh (Ooh-wee-oooh)
Оооо-Оооо (Уу-уи-ууу)
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-ohhh (Wooh-hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Оооо-оххх (Вуу-ху-ууу-ууу-ууу)
Between the cheats
Между изменщиками
Woah-ah-ohhh (Wooh-hoo)
Ух-а-оххх (Вуу-ху)
Ohhh-Ohhh (Ooh-wee-oooh)
Оооо-Оооо (Уу-уи-ууу)





Writer(s): WINEHOUSE AMY JADE, GIBBS SALAAM REMI


Attention! Feel free to leave feedback.