Lyrics and translation Amélie-les-Crayons - les pissotieres

les pissotieres

Quand tu a aux toilettes est-ce que tu peux lever la lunette?
Et si possible viser le trou histoire qu'il n'y en est pas de partout
La petite brosse à côté quel mystérieux objet tu nedoit pas savoir ce que sait tu ne l'a peut-être jamais remarqué
Tu as aussi le droit de tirer se qu'on appelle la chasse
Parce que je t'assure qu'après toi ya toujours une fille qui passe
Tu peux aussi te laver les mains si tu dois saluer quelqu'un, peut-être éteindre la lumière si tu sait faire
Quand tu part des toilette est-ce que tu peux baisser la lunette
Yen a marre des accrobassies nous on voudrait juste s'asseoir
Bien sûr qu'on vs envie d'avoir juste a baissé votre braguette mais qu'est-ce que tu ve mon petit la nature est ainsi faite
Quand tu vas aux toilettes est-ce que tu peux lever la lunette?
Ou bien ce que t'a qu'à faire c'est de choisir les pissotières
Si par hasard y'en avaient pas il y a toujours un arbre quelques part qui attend dans la pluie dans le froid que tu marque ton téritoire
Et pendant ce temps là nous on restera des princesses
De ces petits endroits ou on viendra poser nos fesses
Enfin on se laissera aller à rêver d'un monde meillieur où tout le monde sait où c'est la fête on baignera dans le bonheur
Quand tu va aux toilettes tu vas me lever cette lunette
Cette petite brosse à côté je vais t'apprendre ce que c'est et puis tu vas brosser brosser jusqu'a ce que se soit parfait et si tu le fait pas je te la fait bouffer est-ce que c'est clair? houuuuu!

Писсуары

Дорогой, когда ты идёшь в туалет, можешь, пожалуйста, поднимать стульчак?
И по возможности целиться в дырку, чтобы всё вокруг не было забрызгано.
Маленькая щёточка рядом – это не таинственный объект, ты должен знать, для чего она нужна, хотя, может, ты её никогда и не замечал.
Ты также можешь воспользоваться штукой, которая называется слив.
Потому что, поверь, после тебя всегда захочет зайти девушка.
Ещё ты можешь мыть руки, особенно если собираешься с кем-то здороваться, и выключать свет, если умеешь.
Когда выходишь из туалета, можешь, пожалуйста, опускать стульчак?
Надоело заниматься акробатикой, мы просто хотим сесть.
Конечно, мы вам завидуем, что вам нужно всего лишь расстегнуть ширинку, но что поделать, мой хороший, такова уж природа.
Когда идёшь в туалет, можешь поднимать стульчак?
Или просто ходи в писсуары.
А если вдруг их нет, всегда найдётся дерево где-нибудь под дождём и холодом, которое ждёт, когда ты уже пометишь свою территорию.
А мы в это время будем принцессами
В этих маленьких комнатках, где мы можем присесть.
И наконец-то позволим себе мечтать о лучшем мире, где все знают, что такое праздник, и купаются в счастье.
Когда пойдёшь в туалет, поднимешь этот стульчак.
Этой маленькой щёточкой рядом я тебя научу пользоваться, и будешь тереть, тереть, пока всё не будет идеально, а если не будешь, я тебе её скормлю, ясно? Уууу!