Americo - No Me Mientas - translation of the lyrics into German

No Me Mientas - Americotranslation in German




No Me Mientas
Lüg mich nicht an
Yo soy... Americo!
Ich bin... Americo!
No me mientas
Lüg mich nicht an
Yo te vi ayer
Ich hab dich gestern gesehen
En los brazos
In den Armen
De un nuevo querer
Einer neuen Liebe
Quise llorar
Ich wollte weinen
Y no volverte a ver
Und dich nie mehr sehen
Quise gritar
Ich wollte schreien
Porque te empece a querer
Weil ich dich zu lieben begann
Si yo sabia, que tu amor no era verdad
Ich wusste, deine Liebe war nicht wahr
Si yo sabia que me ibas a dejar
Ich wusste, du würdest mich verlassen
Seguramente el tiempo me ayudara
Sicher wird die Zeit mir helfen
Seguramente el tiempo hara olvidar
Sicher wird die Zeit vergessen lassen
Pero me duele tu traicionero amor
Aber deine betrügerische Liebe tut mir weh
Porque es que siempre se sufre en el amor
Denn Liebe bringt immer Schmerz
Si yo sabia que me ibas a dejar
Ich wusste, du würdest mich verlassen
Si yo sabia que tu amor no era verdad
Ich wusste, deine Liebe war nicht wahr
No me mientas!
Lüg mich nicht an!
A morir!
Bis in den Tod!
No me mientas
Lüg mich nicht an
Yo te vi ayer
Ich hab dich gestern gesehen
En los brazos
In den Armen
De un nuevo querer
Einer neuen Liebe
Quise llorar y no volverte a ver
Ich wollte weinen und dich nie mehr sehen
Quise gritar porque te empece a querer
Ich wollte schreien, weil ich dich zu lieben begann
Si yo sabia que me ibas a dejar
Ich wusste, du würdest mich verlassen
Si yo sabia que tu amor no era verdad
Ich wusste, deine Liebe war nicht wahr
Seguramente el tiempo me ayudara
Sicher wird die Zeit mir helfen
Seguramente el tiempo me hara olvidar
Sicher wird die Zeit vergessen lassen
Pero me duele tu traicionero amor
Aber deine betrügerische Liebe tut mir weh
Poruqe es que siempre se sufre en el amor
Denn Liebe bringt immer Schmerz
Si yo sabia que me ibas a dejar
Ich wusste, du würdest mich verlassen
Si yo sabia que tu amor no era verdad
Ich wusste, deine Liebe war nicht wahr
EeeeeHH
EeeeeHH
Eso!
Genau!
Ahi!
So!
Sueltalo!
Lass es raus!
Aja!
Aha!
Y se va!
Und weg!





Writer(s): William Luna


Attention! Feel free to leave feedback.