Lyrics and translation Americo - Quedate con el

Quedate con el

Yo no se que te propones,
Siguiendo esta doble vida,
Haciendo daño,
Y lastimando sus sentimientos.

Deja de jugar con el,
Ya para con tus mentiras,
Deja de mostrarte,
Deja de acosarme,
De mi nada sacarías...

Quédate con el,
El si te ama de verdad,
Quédate con el,
El te valora más,
Quédate con el,
Aunque no lo mereces,
Porque no eres sincera,
Con el amor que el te ofrece...

Quédate con el,
A mi déjame en paz,
Quédate con el,
Ya no me busques más,
Me duele que lo engañes,
Y me siento tan mal,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya

(Música)

Yo no se que te propones,
Siguiendo esta doble vida,
Haciendo daño,
Y lastimando sus sentimientos

Deja de jugar con el,
Ya para con tus mentiras,
Deja de mostrarte,
Deja de acosarme,
De mi nada sacarías...

Quédate con el,
El si te ama de verdad,
Quédate con el,
El te valora más,
Quédate con el,
Aunque no lo mereces,
Porque no eres sincera,
Con el amor que el te ofrece...

Quédate con el,
A mi déjame en paz,
Quédate con el,
Ya no me busques más,
Me duele que lo engañes,
Y me siento tan mal,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta yaya
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya

Reste avec lui

Je ne sais pas ce que tu veux faire,
En suivant cette double vie,
Faisant du mal,
Et blessant ses sentiments.

Arrête de jouer avec lui,
Arrête tes mensonges,
Arrête de te montrer,
Arrête de me harceler,
Tu ne tirerais rien de moi...

Reste avec lui,
Il t'aime vraiment,
Reste avec lui,
Il te valorise plus,
Reste avec lui,
Même si tu ne le mérites pas,
Parce que tu n'es pas sincère,
Avec l'amour qu'il te donne...

Reste avec lui,
Laisse-moi tranquille,
Reste avec lui,
Ne me cherche plus,
Cela me fait mal de le voir trompé,
Et je me sens si mal,
Que tu le trahisses avec moi,
Je suis son frère, ça suffit,
Que tu le trahisses avec moi,
Je suis son frère, ça suffit

(Musique)

Je ne sais pas ce que tu veux faire,
En suivant cette double vie,
Faisant du mal,
Et blessant ses sentiments

Arrête de jouer avec lui,
Arrête tes mensonges,
Arrête de te montrer,
Arrête de me harceler,
Tu ne tirerais rien de moi...

Reste avec lui,
Il t'aime vraiment,
Reste avec lui,
Il te valorise plus,
Reste avec lui,
Même si tu ne le mérites pas,
Parce que tu n'es pas sincère,
Avec l'amour qu'il te donne...

Reste avec lui,
Laisse-moi tranquille,
Reste avec lui,
Ne me cherche plus,
Cela me fait mal de le voir trompé,
Et je me sens si mal,
Que tu le trahisses avec moi,
Je suis son frère, ça suffit yaya
Que tu le trahisses avec moi,
Je suis son frère, ça suffit