Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ana Bacalhau
Deixo-me Ir
Translation in French
Ana Bacalhau
-
Deixo-me Ir
Lyrics and translation Ana Bacalhau - Deixo-me Ir
Copy lyrics
Copy translation
Deixo-me Ir
Je me laisse aller
Eu
queria
Je
voulais
Que
esta
solidão
Que
cette
solitude
Me
largasse
um
dia
Me
quitte
un
jour
Por
mais
que
eu
sorria
Même
si
je
souris
Não
sei
que
fazer
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Desisto
de
crer
J'abandonne
l'espoir
E
deixo-me
ir
Et
je
me
laisse
aller
Eu
deixo-me
ir
Je
me
laisse
aller
Fecho
os
olhos
Je
ferme
les
yeux
E
sinto
o
meu
pulso
Et
je
sens
mon
pouls
A
bater,
a
bater
Battre,
battre
Ao
som
desse
som
Au
rythme
de
ce
son
Que
me
envolve,
revolve
Qui
m'enveloppe,
me
tourbillonne
Devolve
a
vida
Me
rend
la
vie
Que
me
escapa
da
mão
Qui
m'échappe
des
mains
Quando
então
canto
Quand
je
chante
Não
sei
para
onde
vou
Je
ne
sais
pas
où
je
vais
E
deixo-me
ir
Et
je
me
laisse
aller
Eu
deixo-me
ir
Je
me
laisse
aller
E
deixo-me
ir
Et
je
me
laisse
aller
Eu
deixo-me
ir
Je
me
laisse
aller
Sei
que
um
dia
Je
sais
qu'un
jour
Eu
hei-de
curar
Je
guérirai
Esta
maldita
ferida
Cette
maudite
blessure
Sem
dor
definida
Sans
douleur
définie
Com
uma
canção
Avec
une
chanson
Que
a
leve
pela
mão
Qui
la
prendra
par
la
main
E
deixo-a
ir
Et
je
la
laisserai
aller
Eu
deixo-a
ir
Je
la
laisserai
aller
E
perdida
Et
perdue
No
leve
ondular
Dans
le
léger
balancement
De
uma
vã
melodia
D'une
mélodie
vaine
Eu
sinto
a
alegria
Je
sens
la
joie
De
dar
e
de
estar
De
donner
et
d'être
De
poder
De
pouvoir
Pois
viver
e
de
ser
tudo
Car
vivre
et
être
tout
Aquilo
que
posso
ser
Ce
que
je
peux
être
Não
há
que
temer
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Nada
a
perder
Rien
à
perdre
E
deixo-me
ir
Et
je
me
laisse
aller
Eu
deixo-me
ir
Je
me
laisse
aller
E
deixo-me
ir
Et
je
me
laisse
aller
Eu
deixo-me
ir
Je
me
laisse
aller
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ana Bacalhau
Album
Nome Próprio
date of release
20-10-2017
1
Ciúme
2
Só Eu
3
Respirar
4
Leve Como Uma Pena
5
Deixo-me Ir
6
A Bacalhau
7
Vida Nova
8
Morreu Romeu
9
Passo A Tratar-me Por Tu
10
Só Querer Buscar
11
Maria Jorge
12
Menina Rabina
13
Para Fora
14
Debaixo Da Mosca
More albums
Além Da Curta Imaginação
2021
Que Me Interessa A Mim
2021
Sou Como Sou - Single
2021
Memória
2020
O Erro Mais Bonito
2019
Pensamos no Futuro Amanhã
2018
Ciúme
2017
Estrela da Tarde
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.