Ana Bacalhau - Respirar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Bacalhau - Respirar




Respirar
Respirer
Exercitar ângulos
Exerciter des angles
Exibir arestas
Afficher des arêtes
Janelas abertas
Fenêtres ouvertes
Para todo o lado
De tous côtés
É preciso gente
Il faut des gens
Fora do lugar
Hors de propos
Janelas abertas
Fenêtres ouvertes
Para o mar
Vers la mer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Sair dos quadrados para respirar
Sortir des cases pour respirer
Numa sociedade
Dans une société
De quadrados
De cases
Quero outros polígonos
Je veux d'autres polygones
Com muitos mais lados
Avec beaucoup plus de côtés
É preciso gente
Il faut des gens
Fora do lugar
Hors de propos
Janelas abertas
Fenêtres ouvertes
Para o mar
Vers la mer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Sair dos quadrados para respirar
Sortir des cases pour respirer
Por um lado
D'un côté
Pisados
Piétinés
Por outro
De l'autre
Apagados
Effacés
Por um lado
D'un côté
Aos bocados
Par moments
Errantes
Errants
Mas não errados
Mais pas erronés
Por um lado
D'un côté
Perdidos
Perdus
Por outro
De l'autre
Rendidos
Rendus
Por um lado
D'un côté
Certamente
Certes
Errantes
Errants
Mas não errados
Mais pas erronés
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Inspirar, expirar
Inspirer, expirer
Sair dos quadrados para respirar
Sortir des cases pour respirer





Writer(s): Afonso Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.