Ana Bárbara - Amor de Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bárbara - Amor de Luna




Es luna nueva y entonces llegas enamorado a dame tu amor
Это Новолуние, и тогда ты влюбляешься в Дай мне свою любовь.
Pasan las noches y miro al cielo luna creciente me toca hoy
Проходят ночи, и я смотрю в небо, полумесяц сегодня касается меня.
Brillan tus ojos, presiento el fuego
Твои глаза сияют, я чувствую огонь,
Y en luna llena es una explosión pero me empieza de nuevo el miedo
И в полнолуние это взрыв, но я снова начинаю бояться.
Porque mi aguante te vuelve hielo y yo no se ya con quien estoy
Потому что моя выносливость превращает тебя в лед, и я больше не знаю, с кем я
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Четыре лица имеет твою любовь Твое сердце, как Луна,
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
Либо он пожирает меня своей страстью, либо внезапно оставляет меня в темноте.
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Четыре лица имеет твою любовь быть с тобой-это приключение
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
Ты меняешься и меняешься без решения, как лица меняются Луна.
Brillan tus ojos, presiento el fuego
Твои глаза сияют, я чувствую огонь,
Y en luna llena es una explosión pero me empieza de nuevo el miedo
И в полнолуние это взрыв, но я снова начинаю бояться.
Porque mi aguante te vuelve hielo y yo no se ya con quien estoy
Потому что моя выносливость превращает тебя в лед, и я больше не знаю, с кем я
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Четыре лица имеет твою любовь Твое сердце, как Луна,
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
Либо он пожирает меня своей страстью, либо внезапно оставляет меня в темноте.
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Четыре лица имеет твою любовь быть с тобой-это приключение
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
Ты меняешься и меняешься без решения, как лица меняются Луна.
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Четыре лица имеет твою любовь Твое сердце, как Луна,
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
Либо он пожирает меня своей страстью, либо внезапно оставляет меня в темноте.
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Четыре лица имеет твою любовь быть с тобой-это приключение
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
Ты меняешься и меняешься без решения, как лица меняются Луна.





Writer(s): GUIDI SUSANA HAYDEE, ALURRALDE JIMENEZ HUGO OSVALDO


Attention! Feel free to leave feedback.