Ana Bárbara - La Tristeza Me LLego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bárbara - La Tristeza Me LLego




Llego el momento del adiós
Наступает время прощания.
Corazón vamonos marchando
Сердце, мы уходим.
Ya la tristeza le llego
Уже печаль приходит к нему.
Mejor lo llevo a donde amor
Я лучше возьму его туда, где люблю.
Le brinden otros brazos
- Он протянул ей другие руки.
Y no le pidas mas perdón
И не проси у него больше прощения.
No fuiste tu el equivocado
Ты не ошибся.
Mientras tu le dabas tu amor
Пока ты дарил ей свою любовь.
Su mente y su corazón
Его разум и сердце
Estaban ocupados
Они были заняты.
Y no le des explicación esa es la decisión
И не объясняй это решением.
No te vas por falta de amor
Ты не уходишь из-за отсутствия любви.
Si no por lo contrario
Если не наоборот
Y se que tu sin mi estarás mejor
И я знаю, что тебе без меня будет лучше.
Ya la tristeza le llego
Уже печаль приходит к нему.
Mi corazón se equivoco
Мое сердце ошибается.
Mejor lo llevo a donde no
Я лучше возьму его туда, где нет.
No por favor, lo vean llorando
Нет, пожалуйста, посмотрите, как он плачет.
(Ya la tristeza le llego)
(Уже печаль приходит к нему)
Mi corazón se equivoco
Мое сердце ошибается.
Mejor lo llevo a donde no
Я лучше возьму его туда, где нет.
Ay no, ya no, lo hieran tanto
О, нет, больше нет, они так ранят его.
Y no le des explicación esa es la decisión
И не объясняй это решением.
No te vas por falta de amor
Ты не уходишь из-за отсутствия любви.
Si no por lo contrario
Если не наоборот
Y se que tu sin mi estarás mejor
И я знаю, что тебе без меня будет лучше.
Ya la tristeza le llego
Уже печаль приходит к нему.
Mi corazón se equivoco
Мое сердце ошибается.
Mejor lo llevo a donde no
Я лучше возьму его туда, где нет.
No por favor, lo vean llorando
Нет, пожалуйста, посмотрите, как он плачет.
(Ya la tristeza le llego)
(Уже печаль приходит к нему)
Mi corazón se equivoco
Мое сердце ошибается.
Mejor lo llevo a donde no
Я лучше возьму его туда, где нет.
Ay no, ya no, lo hieran tanto
О, нет, больше нет, они так ранят его.
Ya no, ya no
Больше нет, больше нет.





Writer(s): ana bárbara


Attention! Feel free to leave feedback.