Lyrics and translation Ana Bárbara - Lo Busque
(Esto
es
de
casa,
señores)
(C'est
de
la
maison,
messieurs)
(Con
amor
y
delanto)
(Avec
amour
et
dévotion)
Voy
buscando
un
corazón
que
en
el
verano
se
perdió
Je
cherche
un
cœur
qui
s'est
perdu
en
été
Y
no
hay
más
indicios
que
alguien
dijo
que
en
otra
cama
durmió
Et
il
n'y
a
pas
d'autres
indices
que
quelqu'un
a
dit
qu'il
dormait
dans
un
autre
lit
Sigo
el
rastro
desolado
de
un
amor
desesperado
Je
suis
la
trace
désolée
d'un
amour
désespéré
Que
no
dijo
adiós,
es
más
dijo
vendría
con
el
alba
Qui
n'a
pas
dit
au
revoir,
il
a
plutôt
dit
qu'il
viendrait
avec
l'aube
Y
no
volvió
Et
il
n'est
pas
revenu
Desapareció
Il
a
disparu
Ni
huella
dejó
Il
n'a
laissé
aucune
trace
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Desangrándose
no
le
importó
buscar
doctor
Saignant,
il
ne
s'est
pas
soucié
de
trouver
un
médecin
O
alguna
curación
pa'
que
no
muriera
de
amor
Ou
un
remède
pour
qu'il
ne
meure
pas
d'amour
De
pena
murió
Il
est
mort
de
chagrin
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Desangrándose
no
le
importó
buscar
doctor
Saignant,
il
ne
s'est
pas
soucié
de
trouver
un
médecin
O
alguna
curación
pa'
que
no
muriera
de
amor
Ou
un
remède
pour
qu'il
ne
meure
pas
d'amour
De
pena
murió
Il
est
mort
de
chagrin
(Ay,
me
dan
ganas
de
llorar
con
esta)
(Oh,
j'ai
envie
de
pleurer
avec
ça)
(Pues
llora)
(Y
yo?)
(Alors
pleure)
(Et
moi?)
(Ahuyentale
tú,
hermana.
Venga)
(Effraye-le
toi,
sœur.
Allez)
Sigo
el
rastro
desolado
de
un
amor
desesperado
Je
suis
la
trace
désolée
d'un
amour
désespéré
Que
no
dijo
adiós
es
más
dijo
vendría
con
el
alba
Qui
n'a
pas
dit
au
revoir,
il
a
plutôt
dit
qu'il
viendrait
avec
l'aube
Y
no
volvió
Et
il
n'est
pas
revenu
Desapareció
Il
a
disparu
Ni
huella
dejó
Il
n'a
laissé
aucune
trace
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Desangrándose
no
le
importó
buscar
doctor
Saignant,
il
ne
s'est
pas
soucié
de
trouver
un
médecin
O
alguna
curación
pa'
que
no
muriera
de
amor
Ou
un
remède
pour
qu'il
ne
meure
pas
d'amour
De
pena
murió
Il
est
mort
de
chagrin
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Desangrándose
no
le
importó
buscar
doctor
Saignant,
il
ne
s'est
pas
soucié
de
trouver
un
médecin
O
alguna
curación
pa'
que
no
muriera
de
amor
Ou
un
remède
pour
qu'il
ne
meure
pas
d'amour
De
pena
murió
Il
est
mort
de
chagrin
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Hasta
debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Pedazos
de
mi
alma
Des
morceaux
de
mon
âme
Desangrándose
Saignant
Y
lo
busqué
Et
je
l'ai
cherché
Y
encontré
Et
j'ai
trouvé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.