Ana Bárbara - Nada de Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bárbara - Nada de Ti




Dicen que ya no quieres saber de mi
Они говорят, что ты больше не хочешь знать обо мне.
Dicen que ya mejor me olvide de ti, hay no
Они говорят, что я лучше забуду о тебе, есть нет.
Siento que ya lo nuestro se acabo, (que ya no hay mas amor)
Я чувствую, что у нас все кончено, (что больше нет любви)
Que lo que prometiste se te olvido, ya no
Что то, что ты обещал, ты забыл, больше нет.
Se derrumbo mi corazón, al escuchar aquel adiós
Мое сердце рухнуло, услышав это прощание.
Nada de ti no quiero nada, solo dijiste esa palabra
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты просто сказал это слово.
Nada solamente me dejaste ilusionada
Ничто не оставляло меня в восторге.
Nada de ti no quiero nada, ya no dijiste mas palabras
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты больше не сказал ни слова.
Y no te importo que me quedara desolada
И тебе все равно, что я была опустошена.
Dicen que ya la suerte te cambio
Они говорят, что уже удача меняет тебя.
Y ahora llegas a mi buscando amor ya no
И теперь ты приходишь ко мне в поисках любви, больше нет.
Sabes que ya lo nuestro se acabo (que ya no hay mas amor)
Ты знаешь, что у нас все кончено (что больше нет любви)
Que todo fue tu culpa, no fui yo, ya no
Что это была твоя вина, это был не я, больше нет.
Te arrepentiste de tu error ya no me busques por favor
Ты сожалеешь о своей ошибке, больше не ищи меня, пожалуйста,
Nada de ti no quiero nada, solo dijiste esa palabra
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты просто сказал это слово.
Nada solamente me dejaste ilusionada
Ничто не оставляло меня в восторге.
Nada de ti no quiero nada, ya no dijiste mas palabras
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты больше не сказал ни слова.
Y no te importo que me quedara desolada
И тебе все равно, что я была опустошена.
Nada de ti no quiero nada, solo dijiste esa palabra
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты просто сказал это слово.
Nada solamente me dejaste ilusionada
Ничто не оставляло меня в восторге.
Nada de ti no quiero nada, ya no dijiste mas palabras
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты больше не сказал ни слова.
Y no te importo que me quedara desolada
И тебе все равно, что я была опустошена.
Nada de ti no quiero nada, solo dijiste esa palabra
Ничего от тебя я ничего не хочу, ты просто сказал это слово.





Writer(s): UGALDE MOTTA ALTAGRACIA


Attention! Feel free to leave feedback.