Ana Bárbara - Otro Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bárbara - Otro Corazón




Voy a buscar a un amor igual que el tuyo
Я буду искать любовь, такую же, как твоя.
Y que tenga tu misma sonrisa
И пусть у меня будет твоя же улыбка.
Y que tenga tu misma mirada
И пусть у меня будет такой же взгляд,
Alguien igual, que me acaricie como lo haces
Кто-то такой же, чтобы ласкать меня, как ты.
Yo te juro que voy a encontrarlo
Я клянусь, я найду его.
Y te duele, no puedes negarlo
И тебе больно, ты не можешь отрицать этого.
Y todo el amor que yo te tengo has de perder
И всю любовь, которую я имею, ты должен потерять.
Tengo que olvidar en otros brazos tu querer y tu traición
Я должен забыть в других объятиях твое желание и твое предательство.
Con tu misma sonrisa
С твоей же улыбкой.
Con tu misma mirada pero con otro corazón
С твоим же взглядом, но с другим сердцем.
Voy a buscar a un amor igual que el tuyo
Я буду искать любовь, такую же, как твоя.
Y que tenga tu misma sonrisa
И пусть у меня будет твоя же улыбка.
Y que tenga tu misma mirada
И пусть у меня будет такой же взгляд,
Alguien igual, que me acaricie como lo haces
Кто-то такой же, чтобы ласкать меня, как ты.
Yo te juro que voy a encontrarlo
Я клянусь, я найду его.
Y te duele, no puedes negarlo
И тебе больно, ты не можешь отрицать этого.
Y todo el amor que yo te tengo has de perder
И всю любовь, которую я имею, ты должен потерять.
Tengo que olvidar en otros brazos tu querer y tu traición
Я должен забыть в других объятиях твое желание и твое предательство.
Con tu misma sonrisa
С твоей же улыбкой.
Con tu misma mirada pero con otro corazón
С твоим же взглядом, но с другим сердцем.
Otro corazón
Другое сердце





Writer(s): De Jesus-barrientos Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.