Lyrics and translation Ana Bárbara - Son Mentiras

Son Mentiras

Yo creía que a tu lado seria un día muy feliz
Y pensé que era mejor seguir así
Tantos años que he sufrido tanta lucha que he tenido
Por lograr un gran amor siempre tener
Y ahora vienes a pedirme que regrese a ti otra vez
Y ahora el mundo con mentiras tu lo tratas de engañar
Es difícil que a tu lado yo pretenda regresar
No te amo ya no insistas vete ya
Son mentiras son mentiras nada mas
Es inútil otra vez dar marcha atrás
Y aunque grites que me quieres no podre nunca volver
Tu cariño de mi mente lo borre
Y pensar que tanto y tanto te adore
Y pensar que con locura yo te ame
Y pensar que a ti de todo lo mejor siempre te di
Me has fallado nunca lo pensé de ti
Son mentiras son mentiras nada mas
Es inútil otra vez dar marcha atrás
Y aunque grites que me quieres no podre nunca volver
Tu cariño de mi mente lo borre
Son mentiras son mentiras nada mas
Es inútil otra vez dar marcha atrás
Y aunque grites que me quieres no podre nunca volver
Tu cariño de mi mente lo borre
Y aunque grites que me quieres no podre nunca volver
Tu cariño de mi mente lo borre

Это ложь

Я верила, что рядом с тобой буду очень счастлива,
И думала, что лучше всего продолжать так жить.
Столько лет я страдала, столько боролась
За то, чтобы обрести большую любовь, чтобы она всегда была со мной.
А теперь ты приходишь и просишь меня вернуться к тебе,
А теперь ты пытаешься обмануть весь мир своей ложью.
Мне трудно представить, что я захочу вернуться к тебе.
Я тебя больше не люблю, не настаивай, уходи.
Это ложь, это просто ложь.
Бесполезно снова возвращаться назад.
И даже если ты будешь кричать, что любишь меня, я никогда не смогу вернуться.
Я стёрла твою любовь из моей памяти.
И подумать только, как сильно я тебя обожала.
И подумать только, как безумно я тебя любила.
И подумать только, что я всегда давала тебе всё самое лучшее.
Ты подвёл меня, я никогда бы не подумала о тебе такого.
Это ложь, это просто ложь.
Бесполезно снова возвращаться назад.
И даже если ты будешь кричать, что любишь меня, я никогда не смогу вернуться.
Я стёрла твою любовь из моей памяти.
Это ложь, это просто ложь.
Бесполезно снова возвращаться назад.
И даже если ты будешь кричать, что любишь меня, я никогда не смогу вернуться.
Я стёрла твою любовь из моей памяти.
И даже если ты будешь кричать, что любишь меня, я никогда не смогу вернуться.
Я стёрла твою любовь из моей памяти.