Lyrics and translation Ana Bárbara - Yo solo sé querer

Yo solo sé querer

Parece que gozaras haciéndome sufrir, dándome celos
Paseándote con otra en mi nariz, para que todo el pueblo
Me mire y me señale y me haga blanco de su bien y de sus males
Amor que quieres hacer de mi
No vez que yo no tengo ni un poquito de maldad por el contrario
Me mato intentado complacerte y me volvería a matar
Si fuera necesario
Pero tu ni te enteras y me mientes y me engañas
Y me hieres y me pegas, en el alma
Amor no entiendo bien porque, eres así
Y yo solo se querer y querer y querer con todita mi vida
Y tu tan solo me sabes mentir, y mentir y mentir
Y llenarme de heridas
Y yo solo se llorar, y llorar y llorar, y me sigo entregando
Pero de tanto querer por querer, de llorar sin razón
Amor ya me estoy cansando
Y yo solo se querer y querer y querer con todita mi vida
Y tu tan solo me sabes mentir, y mentir y mentir
Y llenarme de heridas
Y yo solo se llorar, y llorar y llorar, y me sigo entregando
Pero de tanto querer por querer, de llorar sin razón
Amor ya me estoy cansando

Я умею только любить

Похоже, тебе нравится заставлять меня страдать, ревновать,
Разгуливая с другой у меня на глазах, чтобы весь город
Смотрел на меня, указывал пальцем и делал меня мишенью для своих сплетен,
Любимый, что ты хочешь со мной сделать?
Разве ты не видишь, что во мне нет ни капли злобы, наоборот,
Я из кожи вон лезу, чтобы угодить тебе, и снова готова на все,
Если это необходимо.
Но ты даже не замечаешь, ты лжешь мне, обманываешь,
Ранишь и бьешь меня прямо в душу.
Любимый, я не понимаю, почему ты такой.
А я умею только любить, любить и любить всей своей душой,
А ты умеешь только лгать, лгать и лгать,
И причинять мне боль.
А я умею только плакать, плакать и плакать, и продолжаю отдаваться тебе,
Но от этой бесконечной любви, от беспричинных слез,
Любимый, я начинаю уставать.
А я умею только любить, любить и любить всей своей душой,
А ты умеешь только лгать, лгать и лгать,
И причинять мне боль.
А я умею только плакать, плакать и плакать, и продолжаю отдаваться тебе,
Но от этой бесконечной любви, от беспричинных слез,
Любимый, я начинаю уставать.