Lyrics and translation Ana Bekuta - Otkud baš ti
Na
ovaj
dan
rekla
sam
В
этот
день
я
сказала
Zbogom
zauvek
Прощай
навсегда
Al'
nikada
od
tebe
Al'
никогда
от
тебя
Nisam
nasla
lek
Я
не
нашла
лекарство.
Zalud
sam
usne
trosila
У
меня
половые
губы
Utehu
nisam
dobila
Уте
я
не
получала
Jer
kao
kletva
Потому
что
как
проклятие
Ti
me
pratis
oduvek
Ты
всегда
следишь
за
мной.
Zalud
sam
usne
trosila
У
меня
половые
губы
Utehu
nisam
dobila
Уте
я
не
получала
Jer
kao
kletva
Потому
что
как
проклятие
Ti
me
pratis
oduvek
Ты
всегда
следишь
за
мной.
Otkud
bas
tu
Что
здесь
происходит?
Da
te
samog
ugledam
♪ Чтобы
увидеть
тебя
♪
Pitam
za
nju
Я
спрашиваю
о
ней
A
jos
se
molim
da
si
sam
И
я
все
еще
молюсь,
чтобы
ты
был
один
Kad
mi
trebas
najvise
Когда
мне
нужно
больше
всего
Ni
vreme,
znaj
Ни
времени,
ни
времени.
Pravu
ljubav
ne
brise
Настоящая
любовь
не
бреется
Otkud
bas
tu
Что
здесь
происходит?
Da
te
samog
ugledam
♪ Чтобы
увидеть
тебя
♪
Pitam
za
nju
Я
спрашиваю
о
ней
A
jos
se
molim
da
si
sam
И
я
все
еще
молюсь,
чтобы
ты
был
один
Kad
mi
trebas
najvise
Когда
мне
нужно
больше
всего
Ni
vreme,
znaj
Ни
времени,
ни
времени.
Pravu
ljubav
ne
brise
Настоящая
любовь
не
бреется
Opet
me
lako
dobije
Снова
легко
получить
меня
Taj
pogled
tvoj
Этот
взгляд
ваш
Sto
se
niz
mene
prolije
♪
Ko
hladno
vino
crveno
Ko
холодное
вино
красный
Otkrije
ono
skriveno
Он
обнаруживает,
что
скрыто
I
starim
bolom
И
старой
болью
Opet
case
dolije
Снова
дело
Долли
Ko
hladno
vino
crveno
Ko
холодное
вино
красный
Otkrije
ono
skriveno
Он
обнаруживает,
что
скрыто
I
starim
bolom
И
старой
болью
Opet
case
dolije
Снова
дело
Долли
Otkud
bas
tu
Что
здесь
происходит?
Da
te
samog
ugledam
♪ Чтобы
увидеть
тебя
♪
Pitam
za
nju
Я
спрашиваю
о
ней
A
jos
se
molim
da
si
sam
И
я
все
еще
молюсь,
чтобы
ты
был
один
Kad
mi
trebas
najvise
Когда
мне
нужно
больше
всего
Ni
vreme,
znaj
Ни
времени,
ни
времени.
Pravu
ljubav
ne
brise
Настоящая
любовь
не
бреется
Otkud
bas
tu
Что
здесь
происходит?
Da
te
samog
ugledam
♪ Чтобы
увидеть
тебя
♪
Pitam
za
nju
Я
спрашиваю
о
ней
A
jos
se
molim
da
si
sam
И
я
все
еще
молюсь,
чтобы
ты
был
один
Kad
mi
trebas
najvise
Когда
мне
нужно
больше
всего
Ni
vreme,
znaj
Ни
времени,
ни
времени.
Pravu
ljubav
ne
brise
Настоящая
любовь
не
бреется
Otkud
bas
tu
Что
здесь
происходит?
Da
te
samog
ugledam
♪ Чтобы
увидеть
тебя
♪
Pitam
za
nju
Я
спрашиваю
о
ней
A
jos
se
molim
da
si
sam
И
я
все
еще
молюсь,
чтобы
ты
был
один
Kad
mi
trebas
najvise
Когда
мне
нужно
больше
всего
Ni
vreme,
znaj
Ни
времени,
ни
времени.
Pravu
ljubav
ne
brise
Настоящая
любовь
не
бреется
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bane Opacic
Attention! Feel free to leave feedback.