Ana Belén - Verano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Belén - Verano




Verano
Лето
Verano ardiente como el beso que he perdido
Лето палящее, как поцелуй, который я потерял
Recuerdos de un amor que ha pasado
Воспоминания о любви, которая прошла
Y que me corazón no ha de borrar
И которую моё сердце не сотрёт
Odio el verano
Ненавижу лето
El sol y su calor nos abrazaban
Солнце и его жар обнимали нас
Que esplendidos ocasos nos pintaba
Какими великолепными закатами оно нас расписывало
Ahora sólo quema con réncor
Теперь лишь жжёт с горечью
Volverá un nuevo invierno
Вернётся новая зима
Y caerán mil pétalos de rosa
И упадут тысяча лепестков роз
La nueve cubrirá todas las cosas
Снег покроет все вещи
Quizás algo de paz retornará
Может быть, немного покоя вернётся
Odio el verano
Ненавижу лето
Que ha dado su perfume a las flores
Что отдало свой аромат цветам
Verano que has creado las pasiones
Лето, что создало страсти
Nacer para morirme de dolor
Чтобы родиться и умереть от боли
Volverá un nuevo invierno
Вернётся новая зима
Y caerán mil pétalos de rosas
И упадут тысяча лепестков роз
La nieve cubrirá todas las cosas
Снег покроет все вещи
Quizás algo de paz retornará
Может быть, немного покоя вернётся
Odio el verano
Ненавижу лето
Odio el verano
Ненавижу лето
Odio el verano
Ненавижу лето
Odio el verano
Ненавижу лето





Writer(s): Bruno Brighetti, Bruno Martino, Pedro Aznar


Attention! Feel free to leave feedback.