Ana Belén - Adiós A La Rama - translation of the lyrics into German
Ana Belén Adiós A La Rama

Adiós A La Rama

Ana Belén

Adiós A La Rama - Ana Beléntranslation in German




Adiós A La Rama
Abschied vom Zweig
Hay veces que en el aire
Manchmal atme ich in der Luft
Respiro de tu amor
Den Hauch deiner Liebe ein
Me siento en una rama
Ich sitze auf einem Zweig
Y lloro de dolor
Und weine vor Schmerz
Dibujo en la memoria
Ich male in der Erinnerung
Con tinta y un compás
Mit Tinte und Zirkel
Historias que tú nunca
Geschichten, die du dir nie
Podrás imaginar
Wirst vorstellen können
Me despido de las flores
Ich verabschiede mich von den Blumen
Me despido de su olor
Ich verabschiede mich von ihrem Duft
Pero nunca me decido
Doch nie kann ich mich entscheiden
A decirte adiós amor
Dir Lebewohl zu sagen, mein Lieber
Me despido de las rosas
Ich verabschiede mich von den Rosen
Me despido del color
Ich verabschiede mich von ihrer Farbe
Pero nunca me decido
Doch nie kann ich mich entscheiden
A decirte adiós amor
Dir Lebewohl zu sagen, mein Lieber
A decirte-e-e-e
Dir Lebewohl - o - o - o
Adiós amor...
Lebewohl, mein Lieber...
Mil veces me pregunto
Tausendmal frage ich mich
¿Por qué te quiero yo?
Warum liebe ich dich?
Si todo lo que dices
Wenn alles, was du sagst
Me llena de dolor
Mich mit Schmerz erfüllt
Me despido de las flores
Ich verabschiede mich von den Blumen
Me despido del color
Ich verabschiede mich von ihrer Farbe
Pero nunca me decido
Doch nie kann ich mich entscheiden
A decirte adiós amor
Dir Lebewohl zu sagen, mein Lieber
Me despido de las rosas
Ich verabschiede mich von den Rosen
Me despido del color
Ich verabschiede mich von ihrer Farbe
Pero nunca me decido
Doch nie kann ich mich entscheiden
A decirte adiós amor
Dir Lebewohl zu sagen, mein Lieber
A decirte-e-e-e
Dir Lebewohl - o - o - o
Adiós amor...
Lebewohl, mein Lieber...
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra ra ra
Ta ra ra ra ra, ra ra... ra ra...
Ta ra ra ra ra, ra ra... ra ra...




Writer(s): Omar Ruben Rada Silva
Ana Belén - A la Sombra de un León
Album
A la Sombra de un León
date of release
22-08-1988

1 Sueño En Gris ( Dream A Little Dream Of Me )
2 Adiós A La Rama
3 A Pesar De Usted
4 Lobo Hombre en París
5 A la Sombra de un León
6 Jambo
7 En Sus Ojos Un Barco
8 No Exite Fuerza en el Mundo
Attention! Feel free to leave feedback.