Lyrics and translation Ana Belén - De Paso
Menú
Меню
De
Paso
Мимоходом
Luis
Eduardo
Aute
Луис
Эдуардо
Ауте
Decir
espera
es
un
crimen,
Сказать
"подожди"
- преступление,
Decir
mañana
es
igual
que
matar.
Сказать
"завтра"
- всё
равно
что
убить.
Ayer
de
nada
nos
sirve,
Вчера
нам
ни
к
чему,
Las
cicatrices
no
ayudan
a
andar.
Шрамы
не
помогают
идти.
Sólo
morir
permanece
Только
смерть
остаётся,
Como
la
más
inmutable
razón,
Как
самая
неизменная
причина,
Vivir
es
un
accidente,
Жизнь
- это
случайность,
Un
ejercicio
de
gozo
y
dolor.
Упражнение
в
радости
и
боли.
Que
no,
que
no,
Нет,
нет,
Que
el
pensamiento
Мысль
No
puede
tomar
asiento,
Не
может
обрести
покой,
Que
el
pensamiento
es
estar
Мысль
- это
быть
Siempre
de
paso,
de
paso,
de
paso.
Всегда
мимоходом,
мимоходом,
мимоходом.
Quien
pone
reglas
al
juego
Кто
устанавливает
правила
игры,
Se
engaña
si
dice
que
es
jugador,
Обманывает
себя,
говоря,
что
он
игрок,
Lo
que
le
mueve
es
el
miedo
Им
движет
страх,
De
que
se
sepa
que
nunca
jugó.
Что
все
узнают,
что
он
никогда
не
играл.
La
ciencia
es
una
estrategia,
Наука
- это
стратегия,
Es
una
forma
de
atar
la
verdad
Это
способ
связать
истину,
Que
es
algo
más
que
materia
Которая
больше,
чем
материя,
Pues
el
misterio
se
oculta
detrás.
Ведь
тайна
скрывается
позади.
Que
no,
que
no...
Нет,
нет...
Hay
demasiados
profetas,
Слишком
много
пророков,
Profesionales
de
la
libertad
Профессионалов
свободы,
Que
hacen
del
aire
bandera,
Которые
делают
из
воздуха
флаг,
Pretexto
inútil
para
respirar
Бесполезный
предлог
для
дыхания
En
una
noche
infinita
В
бесконечной
ночи,
Que
va
meciendo
este
gran
ataúd
Которая
качает
этот
огромный
гроб,
Donde
olvidamos
que
el
día
Где
мы
забываем,
что
день
Sólo
es
un
punto,
un
punto
de
luz.
Всего
лишь
точка,
точка
света.
Que
no,
que
no...
Нет,
нет...
Rate the translation
1
Quiero Abrazarte Tanto
2 La Romeria
3 El Cobarde
4 El tren de madera
5 Dame La Mano
6 María Coraje
7 Soledá
8 Canción Para Pilar
9 La Alemana
10 Cómicos
11 No Hay Carretera Sin Barro
12 Para Un Niño
13 El Paisano
14 Ayer Vite En La Fonte
15 La Planta 14
16 Por Eso Estoy Aquí
17 Asturias
18 El Abuelo Vitor
19 Quiero Tener La Sombra De Tu Cuerpo
20 Un Marino Americano
21 De Paso
22 Tengo
23 Coplas De Juan Panadero
24 Soy Yo Mi Amor
25 Me Matan Si No Trabajo
26 Si Te Quiero Es Porque Somos ...
27 Nos Liberara
28 Dieron Las 10
29 En Realidad
30 Y En Todos Los Caminos
31 Lady Laura
32 Hay Dias
33 La Muralla
34 Te Besaba La Arena En La Playa
35 Quiero Vivir
36 Quiero Ser Canto Y Rodar
37 Caminando
2 La Romeria
3 El Cobarde
4 El tren de madera
5 Dame La Mano
6 María Coraje
7 Soledá
8 Canción Para Pilar
9 La Alemana
10 Cómicos
11 No Hay Carretera Sin Barro
12 Para Un Niño
13 El Paisano
14 Ayer Vite En La Fonte
15 La Planta 14
16 Por Eso Estoy Aquí
17 Asturias
18 El Abuelo Vitor
19 Quiero Tener La Sombra De Tu Cuerpo
20 Un Marino Americano
21 De Paso
22 Tengo
23 Coplas De Juan Panadero
24 Soy Yo Mi Amor
25 Me Matan Si No Trabajo
26 Si Te Quiero Es Porque Somos ...
27 Nos Liberara
28 Dieron Las 10
29 En Realidad
30 Y En Todos Los Caminos
31 Lady Laura
32 Hay Dias
33 La Muralla
34 Te Besaba La Arena En La Playa
35 Quiero Vivir
36 Quiero Ser Canto Y Rodar
37 Caminando
Attention! Feel free to leave feedback.