Lyrics and translation Ana Belén - Quien Eres Tu - (Why Can't You Behave)

Quien Eres Tu - (Why Can't You Behave)

¿Dí quién eres tú?
Me quemas con tu luz
Como sólo mira el diablo
Me clavó contra la pared
No sé quién puede ser...

¿Dí quién eres tú?
Llegabas desde el sur
Como un gallo alborotado
El deseo sobre la piel
Buscando dónde beber...

Como pesa el calendario sin ti...
En la cruz que hay en tu mano, lo ví...
Esta tumba que es mi cama
Aún conserva restos de ti
¡Oh, llueve maldito abril!

Era todo tan perfecto
Junto a él descendí al infierno
Y al cielo también subí...

Como pesa el calendario, sin ti
En la cruz que hay en tu mano, lo ví
Esta tumba que es mi cama
Aún conserva restos de ti...
¡Llueve maldito abril!
¡Es primavera una vez más, maldito abril!

Кто ты - (Почему ты не можешь вести себя)

Скажи, кто ты?
Ты жжёшь меня своим светом,
Как только смотрит дьявол.
Ты пригвоздил меня к стене,
Не знаю, кто ты...

Скажи, кто ты?
Ты пришёл с юга,
Как крикливый петух.
Желание на коже,
Искал, где напиться...

Как тяжело без тебя календарь...
В кресте, что на твоей руке, я увидел...
Эта могила, которая моя кровать,
Всё ещё хранит остатки тебя.
О, проклятый апрель!

Всё было так идеально,
С ним я спускался в ад,
И в рай я тоже поднимался...

Как тяжело без тебя календарь,
В кресте, что на твоей руке, я увидел,
Эта могила, которая моя кровать,
Всё ещё хранит остатки тебя...
Проклятый апрель!
Проклятый апрель снова весна!