Lyrics and translation Ana Belén - Se Detuvo Abril
Hoy
puedo
ver
Сегодня
я
могу
видеть,
как
Crecer
la
yerba
y
entender
Растет
трава
и
понимать,
как
Cómo
la
flor
Цветку
Necesita
ese
rayo
de
sol
Нужен
этот
луч
солнца
Cuelgan
mis
pies
Мои
ноги
болтаются,
Con
pajaritas
de
papel
Нанизанные
на
бумажных
журавликов,
Anda
un
gorrión
Воробей
Picoteándome
en
el
corazón
Клюет
меня
в
самое
сердце
Se
detuvo
abril
Апрель
остановился,
El
cielo
rojo
y
gris
Небо
красного
и
серого
цветов,
Desangrándose
la
tempestad
Кровоточащий
шторм
Va
empapándome
en
felicidad
Пропитывает
меня
счастьем
Tengo
el
color
У
меня
цвет
Del
arco
iris
en
la
piel
Радуги
на
коже,
Alrededor
Вокруг
Hay
dos
gatos
haciendo
el
amor
Двое
кошек
занимаются
любовью
Puedo
abrazar
Я
могу
обнять
El
más
allá
o
el
más
acá
Загробную
жизнь
или
земную,
Toda
la
luz
Весь
свет
En
un
puño
cerrado
guardar
В
сжатом
кулаке
могу
удержать
Se
detuvo
abril
Апрель
остановился,
Y
el
tiempo
en
el
jardín
И
время
в
саду,
Podría
morir
así
Я
могу
умереть
вот
так
Se
detuvo
abril
Апрель
остановился,
El
cielo
rojo
y
gris
Небо
красного
и
серого
цветов,
Desangrándose
la
tempestad
Кровоточащий
шторм
Va
empapándome
en
felicidad
Пропитывает
меня
счастьем
Nunca
volé
Я
никогда
не
летал
Junto
a
los
pájaros
sin
red
Рядом
с
птицами
без
сети,
Mi
cuerpo
es
Мое
тело
De
pan
fresco,
de
menta
y
de
miel
Из
свежего
хлеба,
мяты
и
меда
Hoy
puedo
ver
crecer
la
yerba
Сегодня
я
вижу,
как
растет
трава
Y
entender
И
понимаю,
как
Cómo
la
flor
Цветку
Necesita
ese
rayo
de
sol
Нужен
этот
луч
солнца
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.