Ana Belén - Vuelvo (Volto) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Belén - Vuelvo (Volto)




Vuelvo (Volto)
Возвращаюсь (Volto)
Vuelvo, amigo, para ver
Возвращаюсь, друг мой, посмотреть,
Despertar el día de esta Tierra
Как просыпается утро этой Земли
Cuna de mi cuerpo, curso de mi sangre
Колыбельная моего тела, курс моей крови
Guía de mis pasos, lo que soy y
Путеводитель для моих шагов, то, что я представляю собой и знаю
Vuelvo, amigo, para ver
Возвращаюсь, друг мой, посмотреть,
Despertar el día de esta Tierra
Как просыпается утро этой Земли
Dura y desgarrada, valle de mis lágrimas
Грубой и истерзанной, долиной моих слез
Presa de nostalgia por volverla a ver
Преисполненной ностальгии по возможности вновь ее увидеть
Vuelvo, amigo, para ver
Возвращаюсь, друг мой, посмотреть,
Despertar el día de esta Tierra
Как просыпается утро этой Земли
Tan apasionada, rota de esperanzas
Страстной, сокрушенной надеждами
No perdona nada y reza sin creer
Не прощающей ничего, молящейся не веря
Vuelvo, amigo, para ver
Возвращаюсь, друг мой, посмотреть,
Despertar el día de esta Tierra
Как просыпается утро этой Земли
Harta de palabras, bienaventurada
Уставшей от слов, блаженной
Del pasado esclava injusta y cruel
Рабыни прошлого, несправедливого и жестокого
Ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а
Vuelvo, amigo
Возвращаюсь, друг мой






Attention! Feel free to leave feedback.