Ana Belén - Marilyn Monroe (En Directo) - translation of the lyrics into Russian
Ana Belén Marilyn Monroe (En Directo)

Marilyn Monroe (En Directo)

Ana Belén

Marilyn Monroe (En Directo) - Ana Beléntranslation in Russian




Marilyn Monroe (En Directo)
Мэрилин Монро (Вживую)
Marilyn Monroe se sentía tan sola
Мэрилин Монро чувствовала себя так одиноко
Cada día en el espejo más de dos horas
Каждый день перед зеркалом больше двух часов
Marilyn Monroe nunca contesta
Мэрилин Монро никогда не отвечает
Siempre una pregunta será su respuesta
Вопрос всегда будет её ответом
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Marilyn Monroe cuando matan a su perro
Мэрилин Монро, когда убили её собаку
Ya sabe que nadie la irá a buscar al colegio
Знает: никто не заберёт её из школы
Marilyn Monroe que no busca joyas
Мэрилин Монро не ищет драгоценностей
Para ella tienen más valor otras cosas
Для неё ценнее другие вещи
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Un policía la intenta violar
Полицейский пытается её изнасиловать
Algunos opinan que lo conseguirá
Некоторые думают, что преуспеет
También su tío lo intentará
Её дядя тоже попытается
Pero un mal marido virgen la declarará
Но плохой муж-девственник объявит её
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Marilyn Monroe se siente una idiota
Мэрилин Монро чувствует себя дурой
Porque de algunos libros no entiende ni jota
Ибо некоторых книг не понимает вовсе
Marilyn Monroe ha sido ingresada
Мэрилин Монро снова помещена
De nuevo en la misma clínica psiquiátrica
В ту же психиатрическую клинику
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Un policía la intenta violar
Полицейский пытается её изнасиловать
Algunos opinan que lo conseguirá
Некоторые думают, что преуспеет
También su tío lo intentará
Её дядя тоже попытается
Pero un mal marido virgen la declarará
Но плохой муж-девственник объявит её
Marilyn Monroe se ha suicidado
Мэрилин Монро покончила с собой
Aprieta el teléfono entre sus manos
Сжимает телефон в своих руках
Marilyn Monroe ya está en el depósito
Мэрилин Монро уже в морге
Y los mercaderes hacen de ello un negocio
И торговцы делают на этом бизнес
Marilyn Monroe que nunca logra dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь
Marilyn Monroe que nunca puede dormir
Мэрилин Монро, которой не удаётся уснуть
A veces ni con píldoras lo puede conseguir
Порой даже с таблетками не может достичь




Writer(s): Pharrell L. Williams, Ann Marie Calhoun, Michael Aaron Einziger
Ana Belén - Dual
Album
Dual
date of release
24-11-2017

1 Solo Le Pido a Dios - En Directo
2 España Camisa Blanca de Mi Esperanza (En Directo)
3 Amor de Conuco
4 Donde Pongo la Vida, Pongo el Fuego
5 Mediterráneo - En Directo
6 Ya No Me Acuerdo
7 De Que Callada Manera
8 La Puerta de Alcalá
9 Y Sin Embargo (with Joaquín Sabina) [Directo Especial de Navidad]
10 Contamíname - En Directo
11 Vuelves (with Rozalén)
12 Algo Contigo (with Rubén Blades)
13 Mar Y Luna (with Chico Buarque)
14 Ángel (with La Orquesta Mondragón)
15 Un Vestido Y Un Amor (with Fito Páez)
16 Tú Me Amas (with Ketama) (Sabor Locura)
17 No Se por Que Te Quiero
18 Motivos (with Abel Pintos)
19 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martín)
20 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
21 Amanecí En Tus Brazos (with Chavela Vargas)
22 Derroche (with 4:40) (Nueva Version)
23 El Hombre del Piano (with Pasión Vega) [Directo Especial de Navidad]
24 Dama Dama (with Cecilia)
25 A la Sombra de un León (with Joaquín Sabina) [En Directo]
26 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
27 Faltando Un Pedazo (with Djavan)
28 Caruso (with Lucio Dalla)
29 Siboney
30 Nadie Sabe (En Directo)
31 Marilyn Monroe (En Directo)
32 La Media Vuelta
Attention! Feel free to leave feedback.